The Holy Mess — Male Call şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Holy Mess adlı sanatçının "Male Call" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Blame the suits who lined their pockets with her tears
Blame the boys in the blindfolds covering their ears
Blame the magazines she read, join the righteous waning side
It was a misinterpretation of the neon signs
It was a rainy, miserable Sunday
Carried her cedar up the stairs
Collared man did his best to apologize
But the damage it was done, she believed in all their lies
I’d buy your soul, but I can’t afford to pay, girl
They say that you get nothing for free
Your lipstick adorns my collar
While these thoughts of fire wrestle with me
Then her father said to me
«Tom, I can’t ascribe a purpose to this atrocity»
Trademark my messiah, call me an orderly
I need 800 cups of Kool-Aid for my prophecy
It was a rainy, miserable Sunday
Carried her cedar up the stairs
Collared man did his best to apologize
But the damage it was done, she believed in all their lies
I’d buy your soul, but I can’t afford to pay, girl
They say that you get nothing for free
Your lipstick adorns my collar
While these thoughts of fire wrestle with me
Şarkı sözü çevirisi
Ceplerini gözyaşlarıyla dolduran kostümleri suçla
Çocukları kulaklarını örten göz bağlarıyla suçla
Okuduğu dergileri suçla, doğru azalan tarafa katıl
Neon işaretlerinin yanlış yorumlanmasıydı.
Yağmurlu, sefil bir pazar günüydü
Sedirini merdivenlerden yukarı taşıdı
Yakalı adam özür dilemek için elinden geleni yaptı
Ama ona verilen zarar, tüm yalanlarına inandı
Ruhunu satın alırdım ama parasını ödeyemem kızım.
Ücretsiz bir şey olsun diyorlar
Rujun yakamı süslüyor.
Bu ateş düşünceleri benimle savaşırken
Sonra babası bana dedi ki:
"Tom, bu vahşete bir amaç atfedemem»
Mesihimin markası, bana bir hademe deyin
Kehanetim için 800 bardak Kool-Aid'e ihtiyacım var
Yağmurlu, sefil bir pazar günüydü
Sedirini merdivenlerden yukarı taşıdı
Yakalı adam özür dilemek için elinden geleni yaptı
Ama ona verilen zarar, tüm yalanlarına inandı
Ruhunu satın alırdım ama parasını ödeyemem kızım.
Ücretsiz bir şey olsun diyorlar
Rujun yakamı süslüyor.
Bu ateş düşünceleri benimle savaşırken