The Honor System — Saints şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Honor System adlı sanatçının "Saints" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Someone said you’re feeling ill
Well they’ve got this brand new pill
Does anything you want but it doesn’t come cheap
Fast food particles stick to the veins
Car exhaust goes to the brain
Sickness is always free
Help doesn’t come that easy
Lungs black with smoke
I watch my neighbors die
They’ve got no self-control
When they die no one cries
«I could give a fuck for you» is the song they’re singing
So I wrote this one for us
Now the big hand’s hit the hour
Could you give this up completely?
Whisper to me what you want
I would love to see you happy
And I’d come to visit soon
But these streets are filled with landmines
And these buildings lie in ruin
And I’m bleeding on the inside
I feel angry I feel tired
All bad habits turned to sickness
If they’re all saints then I’m a liar
But I think its time we fix this
Şarkı sözü çevirisi
Birisi hasta olduğunu söyledi.
Yeni bir hapı var.
İstediğin her şeyi yapar ama ucuza gelmez
Fast food parçacıkları damarlara yapışır
Araba egzozu beyne gider
Hastalık her zaman ücretsizdir
Yardım o kadar kolay değil
Akciğerler duman ile siyah
Komşularımın ölmesini izliyorum.
Kendini kontrol edemiyorlar.
Öldüklerinde kimse ağlamaz.
«Senin için bir şey veriyorum» şarkı söylüyorlar şarkı
Bu yüzden bunu bizim için yazdım
Şimdi büyük el saati vurdu
Bunu tamamen bırakabilir misin?
Bana ne istediğini fısılda
Seni mutlu görmek isterim
Ve yakında ziyarete gelirdim
Ama bu sokaklar kara mayınlarıyla dolu.
Ve bu binalar harabe içinde yatıyor
Ve içimden kan akıyor.
Kızgın hissediyorum yorgun hissediyorum
Tüm kötü alışkanlıklar hastalığa dönüştü
Eğer hepsi azizlerse, o zaman ben bir yalancıyım
Ama bence bunu düzeltmenin zamanı geldi.