The Honor System — Sit Pretty şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Honor System adlı sanatçının "Sit Pretty" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lines and rows, rows and lines
Boundaries you don’t dare go outside
Take your beating with a smile
Everything is now for sale
What’s the price of a stolen life?
What’s the salary to line up like a soldier?
Then march into the sea?
Seen and heard about their new advances
King convenience got a new crown
I’d rather be left behind
Then be a well trained failure
So let’s take a commercial break
Pause this masterpiece
The only words from our sponsors are
«you can’t have anything»
There’s a window I’ve been trying to look out
There’s some scenery I’ve never seen before
But a few say this cannot be allowed
Keep your heads and hands inside
Keep your single file lines
Keep it to yourself
Voices said to me
You don’t need a fucking cubicle to be free
I’ll sit all alone and play guitar for hours
In this crumbling room I call home now
Who’s to say that dreams are not allowed
Can you understand me now?
I’m screaming it loud
I step back and take a look in from the outside
I see neon signs and traffic lights and lost time
Şarkı sözü çevirisi
Satır ve satır, satır ve satır
Dışarı çıkmaya cesaret edemediğin sınırlar
Bir gülümseme ile dayak atın
Her şey şimdi satılık
Çalıntı bir hayatın bedeli nedir?
Bir asker gibi sıraya girmek için maaş nedir?
Sonra denize mi gireceksin?
Yeni başarılarını gördüler ve duydular
Kral kolaylık yeni bir taç var
Oldukça geride olurdum
O zaman iyi eğitimli bir başarısızlık ol
Bu yüzden bir reklam molası verelim
Bu şaheseri Duraklat
Sponsorlarımızdan sadece kelimeler
"hiçbir şeye sahip olamazsın»
Dışarı bakmaya çalıştığım bir pencere var.
Daha önce hiç görmediğim bir manzara var.
Ancak bazıları buna izin verilemeyeceğini söylüyor
Başınızı ve ellerinizi içeride tutun
Tek dosya satırlarınızı kaydedin
Kendine Sakla
Sesler bana söyledi
Özgür olmak için lanet bir hücreye ihtiyacın yok
Yapayalnız oturup saatlerce gitar çalacağım.
Bu ufalanan odada şimdi evi arıyorum
Rüyalara izin verilmediğini kim söyleyebilir
Şimdi beni anlayabiliyor musun?
Yüksek sesle bağırıyorum
Geri çekiliyorum ve dışarıdan bakıyorum.
Neon tabelaları ve trafik ışıklarını görüyorum ve zaman kaybettim