The Honorary Title — Reason to Celebrate şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Honorary Title adlı sanatçının "Reason to Celebrate" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the latter half of december
Pressure builds from all reflection on the prior year
On this prior year, yes it was such a great year
Sidewalks fill till congestion starts to spill
Out onto the steam rising off of lexington
A broken promise is on display for a disconnected family
To reestablish a blood relation
Through wine and drunken conversations
Without this would there be
Oh anything at all
My brothers age exceeds mine by several years
But when he’s here the years disinegrate
Watch them disappear
Just watch them rolling all the fear
Cause our luck, mistakes and misfortunes
Without them would there be
A place for these children to lead
A way out of war torn country
Will they see
Anything at all
Oh anything at all
Parents they will brace this fall
Soon enough receive the call
Above the crying, everythings gone wrong
You see everythings gone wrong
You see everythings gone wrong
Just call your brother, give him love
The broken pieces we will sew
Broken promise on display
Disconnected family
If not this would there be
Would there be reason to celebrate
Would there be reason, reason at all
And on this holiday i beg and pray
For you to show me a conversation
Holding hands underneath all the flashing decorations
Put everything aside for now
Its just you i love tonight
If not for eachother, then for my parents sake
On this holiday i beg and pray
For you to show me a conversation
Holding hands underneath all the flashing decorations
And put everything aside for now
Its just you i love tonight
If not for eachother
Then for my parents sake
Şarkı sözü çevirisi
Aralık ayının ikinci yarısında
Basınç, bir önceki yılın tüm yansımalarından oluşur
Bir önceki yıl, evet, bu harika bir yıldı
Tıkanıklık dökülmeye başlayana kadar kaldırımlar doldurulur
Lexington'dan yükselen buhara doğru
Bağlantısız bir aile için kırık bir söz sergileniyor
Kan bağını yeniden kurmak için
Şarap ve sarhoş konuşmalar yoluyla
Bu olmadan olurdu
Oh hiç bir şey
Kardeşlerimin yaşı benimkini birkaç yıl aşıyor
Ama o buradayken yıllar dağılıyor.
Nasıl kaybolduklarını izle
Sadece tüm korkuları nasıl yuvarladıklarını izle
Şansımıza, hatalarımıza ve talihsizliklerimize neden olun
Onlar olmadan olurdu
Bu çocukların önderlik edebileceği bir yer.
Savaştan zarar gören ülkeden bir çıkış yolu
Görecekler mi
Hiç bir şey
Oh hiç bir şey
Ebeveynler bu sonbaharda hazır olacaklar
Yakında çağrı almak
Ağlamanın üstünde, her şey ters gitti
Herşey gitti yanlış görüyorsun
Herşey gitti yanlış görüyorsun
Sadece kardeşini Ara, ona sevgi ver
Kırık parçaları dikeceğiz
Ekranda kırık söz
Bağlantısı kesilmiş aile
Eğer değilse, o zaman orada olurdu
Orada neden kutlamak için
Sebep olur mu, sebep olur mu
Ve bu tatilde yalvarıyorum ve dua ediyorum
Bana bir konuşma göstermek için
Tüm yanıp sönen süslemelerin altında el ele tutuşmak
Şimdilik her şeyi bir kenara koy
Bu gece sadece seni seviyorum
Eğer birbirleri için değilse, o zaman ailem için
Bu tatilde yalvarıyorum ve dua ediyorum
Bana bir konuşma göstermek için
Tüm yanıp sönen süslemelerin altında el ele tutuşmak
Ve şimdilik her şeyi bir kenara koy
Bu gece sadece seni seviyorum
Eğer birbirleri için değilse
Ve sonra ailemin iyiliği için