The Horrible Crowes — Cherry Blossoms şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Horrible Crowes adlı sanatçının "Cherry Blossoms" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I drive this car through the city every night
There’s a quiet I never heard before
And lonely, my sister could not describe
All the good things gone wrong
And there was blood on my teeth
From the long winter here, bones broke in half
A stain on my shirt from a couple hours out with the boys
And all good things come to an end
And all memory has left my bones
If I drove straight off this bridge
Only God and my baby would know
I’m sure she’d be laughing, conjuring spring
With some fella who just said the right thing
And there’d be blood on my teeth
From the long winter here, bones broke in half
A stain on my shirt from a couple hours out with the boys
And all good things come to an end
See all I can do is think about you
And miss all your kisses like the spring
But if I had a sign that one day you’d be mine again, oh no If I could hold you right then
As the chill in this season sputtered and spit and died with
Blood on my teeth from just what they did here
Snow tumbling down on the ground
And me stumbling out of my heart
Finding cherry blossoms on the hood of my car
Şarkı sözü çevirisi
Bu arabayı her gece şehirde sürüyorum.
Daha önce hiç duymadığım bir sessizlik var.
Ve yalnız, kız kardeşim tarif edemedi
Tüm iyi şeyler ters gitti
Ve dişlerimde kan vardı.
Buradaki uzun kıştan itibaren kemikler ikiye bölündü
Erkeklerle birkaç saat geçirdiğim için gömleğimde bir leke var.
Ve tüm iyi şeyler sona eriyor
Ve tüm anılar kemiklerimi terk etti
Eğer bu köprüden doğruca gidersem
Sadece Tanrı ve bebeğim bilirdi
Eminim gülüyor olurdu, Baharı canlandırıyordu.
Doğru şeyi söyleyen bir adamla.
Ve dişlerimde kan olurdu.
Buradaki uzun kıştan itibaren kemikler ikiye bölündü
Erkeklerle birkaç saat geçirdiğim için gömleğimde bir leke var.
Ve tüm iyi şeyler sona eriyor
Tek yapabildiğim seni düşünmek.
Ve bahar gibi tüm öpücüklerini özlüyorum
Ama eğer bir gün tekrar benim olacağına dair bir işaretim olsaydı, oh hayır, Eğer seni doğru bir şekilde tutabilseydim
Bu mevsimdeki soğukluk sıçradı, tükürdü ve onunla birlikte öldü.
Burada yaptıklarından dolayı dişlerimde kan var.
Kar yere yuvarlanıyor
Ve kalbimden tökezledim
Arabamın kaputunda kiraz çiçeği bulma