The Housemartins — Anxious şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Housemartins adlı sanatçının "Anxious" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was walking by the river, I was asking myself questions
But the answers I came up with didn't fit
Some have breakfast in bed some aren't properly fed
The way they talk about it makes me want to spit
And they're raising all their eyebrows at the raising of the pound
Whilst they raise another city to the ground
And we're opening the doors and walking 'round on all fours
Looking for a sense in lost and found
Anxious, don't they know it is wrong, it makes me anxious
Anxious, don't they know it is wrong, it makes me anxious
I really thought I'd have my tongue ties if I stood up to shout
But all they did was listen without their ears
And I thought I'd be beheaded if I stuck my neck out
But they just gave me a hanky for my tears
I have confidence in confidence, I hope that hope pulls me through
But I think a little more is needed now
We've got to form a congregation and sink down the nation
Batter all the sinners to the ground
Anxious, don't they know it is wrong, it makes me anxious
Anxious, don't they know it is wrong, it makes me anxious
Anxious, don't they know it is wrong, it makes me anxious
Anxious, don't they know it is wrong, it makes me anxious
Şarkı sözü çevirisi
Nehir kenarında yürüyordum, kendime sorular soruyordum.
Ama bulduğum cevaplar uymuyordu.
Bazıları yatakta kahvaltı yapıyor bazıları düzgün beslenmiyor
Bu konuda konuşma şekli beni tükürmek istiyor
Ve pound'un yükselişinde tüm kaşlarını kaldırıyorlar
Onlar başka bir şehri yere kaldırırken
Ve kapıları açıyoruz ve dört ayak üzerinde yürüyoruz
Kayıp ve bulundu bir anlamda Looking
Endişeli, yanlış olduğunu bilmiyorlar mı, beni endişelendiriyor mu
Endişeli, yanlış olduğunu bilmiyorlar mı, beni endişelendiriyor mu
Bağırmak için ayağa kalkarsam dil bağlarım olur diye düşündüm.
Ama tek yaptıkları kulakları olmadan dinlemekti.
Ve boynumu dışarı çıkarırsam kafamın kesileceğini düşündüm.
Ama gözyaşlarım için bana bir mendil verdiler.
Güvene güvenim var, umarım umut beni çeker
Ama şimdi biraz daha gerekli olduğunu düşünüyorum
Bir cemaat kurmalı ve milleti batırmalıyız.
Tüm günahkarları yere vur
Endişeli, yanlış olduğunu bilmiyorlar mı, beni endişelendiriyor mu
Endişeli, yanlış olduğunu bilmiyorlar mı, beni endişelendiriyor mu
Endişeli, yanlış olduğunu bilmiyorlar mı, beni endişelendiriyor mu
Endişeli, yanlış olduğunu bilmiyorlar mı, beni endişelendiriyor mu