The Housemartins — The Light Is Always Green şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Housemartins adlı sanatçının "The Light Is Always Green" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We dig our models with the brains the size of models
And cars that we can trust with out wives
And we dig converstations with girls from every nation
But not the ones that whisper or tell lies
Wherever there’s a will there’s a motorway
Wherever there is greed there is speed
And they’ve always got to be there for yesterday
Welcome to the new scalextric’s breed
And the light they always show to them
Is green, green, green
And the heels they always show to me Are clean, clean, clean
We’re only flying past so we dig our sevice fast
From the waiters to the women to the wine
Never mind the match, I’ve an urgent date to catch
Get me to the concert hall on time
Pretending to be pilots in a war
Pretending to weave between the flak
No-one knows what the mission’s for
Blinkered horses on the track
And the light they always show to them
Is green, green, green
And the heels they always show to me Are clean, clean, clean
Şarkı sözü çevirisi
Modellerimizi beyinlerle kazıyoruz modellerin büyüklüğü
Ve eşlerimiz olmadan güvenebileceğimiz arabalar
Ve biz her milletten kızlarla sohbet kazmak
Ama fısıldayan ya da yalan söyleyenler değil
Nerede bir irade varsa orada bir otoyol var
Açgözlülüğün olduğu her yerde hız var
Ve her zaman dün için orada olmak zorundalar
Yeni scalextric cinsine hoş geldiniz
Ve onlara her zaman gösterdikleri ışık
Yeşil, Yeşil, Yeşil
Ve bana her zaman gösterdikleri topuklar temiz, temiz, temiz
Sadece uçuyoruz, bu yüzden hizmetimizi hızlı bir şekilde kazıyoruz
Garsonlardan kadınlara şaraba
Maçı boş ver, yakalamam gereken acil bir randevum var.
Beni konser salonuna zamanında götür.
Bir savaşta pilot gibi davranmak
Uçaksavar füzeleri arasında örgü gibi davranmak
Kimse görevin ne için olduğunu bilmiyor.
Yolda yanıp sönen atlar
Ve onlara her zaman gösterdikleri ışık
Yeşil, Yeşil, Yeşil
Ve bana her zaman gösterdikleri topuklar temiz, temiz, temiz