The Hugh Dillon Redemption Choir — What It Takes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Hugh Dillon Redemption Choir adlı sanatçının "What It Takes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t think straight
I would have never seen this side of you
Not in a hundred million years
Not for a hundred million years
I stay up late
Sticking pins into a doll of you
Nothing ever seems so clear
Not for a hundred million years
And the song your singing
Is just the song you sing
I’m not waiting for the sun to shine today
Not looking for the great escape
No waiting for the world to turn my way
And that’s okay, it’s what it takes
Everyday you walk into my heart again
And everything you killed
You did it for the thrills
I disappear back into my mind again
And everything you’ve heard
Don’t believe a word
And the war your waging
Has open-staged
I’m not waiting for the sun to shine today
Not looking for the great escape
No waiting for the world to turn my way
And that’s okay, it’s what it takes
And I say goodbye to you
You say goodbye to me
And that’s just all it means
And I say goodnight to you
You say goodnight to me
The rest is just a dream
I stay up late
Sticking pins into myself again
And nothing ever works
In fact it just got worse
I’m not waiting for the sun to shine today
Not looking for the great escape
No waiting for the world to turn my way
And that’s okay, it’s what it takes
I say goodbye to you
You say goodbye to me
The rest is just a dream
The rest is just a dream
Şarkı sözü çevirisi
Düzgün düşünme.
Senin bu tarafını asla göremezdim.
Yüz milyon yıl içinde değil
Yüz milyon yıldır değil.
Geç saatlere kadar ayaktayım
Senin bir bebek içine iğne yapışmasını
Hiçbir şey bu kadar net görünmüyor
Yüz milyon yıldır değil.
Ve şarkı söylediğin şarkı
Bu sadece şarkı söylediğin şarkı
Bugün güneşin parlamasını beklemiyorum.
Büyük bir kaçış aramıyorum
Dünya için herhangi bir bekleme yolumu açmak için
Ve sorun değil, gereken şey bu
Her gün kalbime tekrar giriyorsun.
Ve öldürdüğün her şey
Heyecan için yaptın.
Tekrar aklımdan kayboluyorum.
Ve duyduğun her şey
Tek kelimeye bile inanma.
Ve savaş senin mücadelen
Açık sahnelendi
Bugün güneşin parlamasını beklemiyorum.
Büyük bir kaçış aramıyorum
Dünya için herhangi bir bekleme yolumu açmak için
Ve sorun değil, gereken şey bu
Ve sana veda ediyorum
Bana veda etmek için seni
Ve bu sadece tek anlamı
Ve sana iyi geceler diyorum
Bana iyi geceler de.
Gerisi sadece bir rüya
Geç saatlere kadar ayaktayım
İğneleri tekrar kendime yapıştırıyorum
Ve hiçbir şey işe yaramıyor
Aslında sadece daha kötü olmaya başaldı.
Bugün güneşin parlamasını beklemiyorum.
Büyük bir kaçış aramıyorum
Dünya için herhangi bir bekleme yolumu açmak için
Ve sorun değil, gereken şey bu
Sana veda ediyorum
Bana veda etmek için seni
Gerisi sadece bir rüya
Gerisi sadece bir rüya