The Humms — Are You Dead? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Humms adlı sanatçının "Are You Dead?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Stalking you
when your eyes are closed
It’s the only way
to create a ghost
You’re standing tall
with nothing to lose
except for everything
you pick and choose
Every move you make is a mistake
every move you make is a mistake
every move you make.
So cut the lines
from the rest of town
come on In and
see what’s going down
You look so fine
in your sleeping gown
you’d look even better
sleeping in the ground
Darling see
standing here so close to me Things are bad
as bad as bad as good could be and I see no other way to get away from you
Life’s so sad
in other words I’ve come for you
Tonight
So you may scream
when I am coming out
feel so free there’s
no one for miles around
You can hide
but I’d rather you run
I’ve got time
and I like to have fun
They’ll never know
because your sister is out of town
3 whole weeks
before your mother is coming down
I’ve got a plan and I will use it
I’ve got a plan and I will use
Darling see
standing here so close to me Things are bad
as bad as bad as good could be and I see no other way to get away from you
Life’s so sad
in other words I’ve come for you
Tonight
and how
the clouds
go by so slow
and how
the screams
come out
so loud
are you dead?
are you dead?
are you dead?
Darling see
standing here so close to me Things are bad
as bad as bad as good could be and I see no other way to get away from you
Life’s so sad
in other words I’ve come for you
Tonight
Şarkı sözü çevirisi
Seni takip etmek
gözlerin kapalı olduğunda
Tek yolu bu
bir hayalet yaratmak için
Dimdik ayakta duruyorsun
hiçbir şey kaybetmek
her şey hariç
sen seç ve Seç
Yaptığınız her hareket bir hatadır
yaptığınız her hareket bir hatadır
yaptığın her hareket.
Bu yüzden çizgileri kes
şehrin geri kalanından
içeri gel ve
bakın ne aşağı gidiyor
Çok iyi görünüyorsun
uyku önlüğünde
daha iyi görüneceksiniz
yerde uyumak
Sevgilim görmek
burada bana çok yakın duruyorsun. işler kötü.
iyi olabildiği kadar kötü ve senden uzaklaşmanın başka bir yolunu göremiyorum
Hayat çok üzücü
başka bir deyişle, senin için geldim.
Bu gece
Böylece çığlık atabilirsin
ne zaman dışarı çıkıyorum
çok özgür hissediyorum
etrafta kilometrelerce kimse yok.
Gizleyebilirsiniz
ama kaçmanı tercih ederim.
Zaman var
ve eğlenmeyi seviyorum
Asla bilemeyecekler
çünkü kız kardeşin şehir dışında.
3 bütün hafta
annen gelmeden önce
Bir planım var ve onu kullanacağım.
Bir planım var ve kullanacağım
Sevgilim görmek
burada bana çok yakın duruyorsun. işler kötü.
iyi olabildiği kadar kötü ve senden uzaklaşmanın başka bir yolunu göremiyorum
Hayat çok üzücü
başka bir deyişle, senin için geldim.
Bu gece
ve nasıl
Bulut
çok yavaş git
ve nasıl
çığlık
çıkmak
çok yüksek sesle
ölü misin?
ölü misin?
ölü misin?
Sevgilim görmek
burada bana çok yakın duruyorsun. işler kötü.
iyi olabildiği kadar kötü ve senden uzaklaşmanın başka bir yolunu göremiyorum
Hayat çok üzücü
başka bir deyişle, senin için geldim.
Bu gece