The Hush Sound — Eileen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Hush Sound adlı sanatçının "Eileen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dear, you left too soon,
went to the next room.
If you haunt me,
I'll sing for you.
How the hinges move;
connecting me and you
is a door way
that you're knocking through.
We walk down a dock
and the water is cold,
You want me to escort you.
How I'd love to go swim with you in death,
but my heavy heart
won't let me tread.
So, love, I must stay
on the shore.
I am young,
my blood is warm.
I can take you this far
Now, my love, we must part.
we breathed Summer like the sweet air
we found each other like a mirror.
We were so optimistic,
wasn't it so easy to be?
We we're young and naЇve.
Can you pull down the dawn?
It's been so dark since you've been gone
and we've been begging for the morning to come.
We were so optimistic,
wasn't it so easy to be?
We were young and naЇve.
We'll be fine in the morning.
We'll be fine in the morning.
It's getting late so we must sleep.
We'll see you in the morning,
Eileen.
ЂњThat age is best which is the first, when blood and youth were warmer.Ђќ
Şarkı sözü çevirisi
Tatlım, çok erken ayrıldın.,
yan odaya gittim.
Eğer bana musallat olursan,
Senin için şarkı söyleyeceğim.
Menteşeler nasıl hareket eder;
beni ve seni birbirine bağlamak
bir kapı yolu
kapıyı çaldığını.
Bir iskeleden aşağı yürüyoruz
ve su soğuk,
Sana eşlik etmemi istiyorsun.
Ölümde seninle yüzmeyi çok isterdim.,
ama benim ağır kalbim
basmama izin vermiyor.
Yani, aşkım, kalmalıyım.
kıyıda.
Gencim ,
kanım sıcak.
Seni buraya kadar götürebilirim
Şimdi, aşkım, ayrılmalıyız.
yazları tatlı hava gibi soluduk
birbirimizi ayna gibi bulduk.
Çok iyimserdik.,
öyle kolay bir şey değildi.
Biz genç ve safız.
Şafağı indirebilir misin?
Geldiğinden beri bu kadar karanlık oldu gitti
ve bu sabah için yalvarıyorduk.
Çok iyimserdik.,
öyle kolay bir şey değildi.
Genç ve saftık.
Sabah iyi olacağız.
Sabah iyi olacağız.
Geç oldu, bu yüzden uyumalıyız.
Sabah görüşürüz,
Eileen.
Kan ve gençliğin daha sıcak olduğu ilk yaş en iyisidir.Ђќ