The Hush Sound — The Artist şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Hush Sound adlı sanatçının "The Artist" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know that you’re an artist,
you’re the hardest one to deal with.
Everything that you conceal
is revealed on your canvas.
You find all of your ugly meanings
in the things I find beautiful.
Do you see the fall is coming?
Come, I’m falling into you.
You perceive all of these things
I’d never have known.
Love, will you turn off the lights?
'cause we’re already home.
You painted me in pastel,
colors that don’t tell of any boldness.
That’s the way you’d love to see me:
so delicate, so weak, so little purpose.
But your eyes are drawn of charcoal
they’re black, they’re so cold, they’re so imperfect.
Because they see a sleeping world,
where waking isn’t worth it.
You perceive all of these things
I’d never have known.
Love, will you turn off the lights?
'cause we’re already home.
how, how, can you live without your lies.
oh, oh, love I’ve had enough of you tonight.
all of these things I’d never have known, oh.
love will you turn out the lights 'cause we’re already home, oh.
You perceive all of these things
I’d never have known, oh.
love will you turn out the lights,'cause we’re already home, home.
Şarkı sözü çevirisi
Bir sanatçı olduğunuzu biliyorum ,
başa çıkması en zor olan sensin.
Sakladığınız her şey
tuvalinizde ortaya çıkıyor.
Tüm çirkin anlamlarını buluyorsun.
güzel bulduğum şeylerde.
Düşüşün yaklaştığını görüyor musun?
Gel, sana düşüyorum.
Tüm bu şeyleri algılıyorsun
Asla öğrenemeyecektim.
Aşkım, ışıkları kapatır mısın?
çünkü zaten evdeyiz.
Beni pastel boyadın.,
herhangi bir cesaret göstermeyen renkler.
Bunu görmek güzel yolu bana:
çok hassas, çok zayıf, çok az amaç.
Ama gözlerin kömürden çekilmiş.
siyahlar, çok soğuklar, çok kusurlular.
Çünkü uyuyan bir dünya görüyorlar.,
uyanmanın buna değmeyeceği bir yer.
Tüm bu şeyleri algılıyorsun
Asla öğrenemeyecektim.
Aşkım, ışıkları kapatır mısın?
çünkü zaten evdeyiz.
yalanların olmadan nasıl yaşayabilirsin?
oh, oh, aşkım bu gece senden bıktım.
bütün bunlar asla bilinen, oh olurdu.
aşk ışıkları kapatır mısın, çünkü biz zaten evdeyiz, oh.
Tüm bu şeyleri algılıyorsun
Asla bilinen, oh olurdu.
aşk, ışıkları söndürür müsün, çünkü zaten evdeyiz, evdeyiz.