The Hype Theory — If You're Going Down (I'm Going Down with You) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Hype Theory adlı sanatçının "If You're Going Down (I'm Going Down with You)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Look up i’m gonna make it clear
Pick yourself up off the floor
And do your worst i kinda like the fear
But if you’re going down i’m going with you
I’ll make a wish tonight
(If you’re going down i’m going with you)
I won’t be fine
(If you’re going down i’m going with you)
Stand up i didn’t make it clear
Did you not want so much more?
And take my hand we’ll draw a line together
But if you’re going down i’m going with you
I’ll make a wish tonight
(If you’re going down i’m going with you)
I won’t be fine
(If you’re going down i’m going with you)
What’s so good about drowning in your sorrow
You bury it too dig it up tomorrow X2
I’m a mess i can’t be in my head
In this skin, in our home
I can’t take it no more
Do you love what you see?
what you’re doing to me?
I’m alive, i’m alive, i’m alive, i’m alive X2
I’ll make a wish tonight
(If you’re going down i’m going with you)
I’ll make a wish tonight
(If you’re going down i’m going with you)
I won’t be fine
(If you’re going down i’m going with you)
What’s so good about drowning in your sorrow
You bury it too dig it up tomorrow
Look up i’m gonna make it clear…
Şarkı sözü çevirisi
Bak, her şeyi açıklığa kavuşturacağım.
Kendini yerden Kaldır.
Ve elinden geleni ardına koyma korku severim
Ama sen batacaksan ben de seninle geleceğim.
Bu gece bir dilek tutacağım.
(Eğer düşersen, seninle geleceğim)
Benim için iyi olmaz
(Eğer düşersen, seninle geleceğim)
Ayağa kalk, net bir şekilde ifade etmedim.
Daha fazlasını istemedin mi?
Ve elimi tut, birlikte bir çizgi çizeceğiz.
Ama sen batacaksan ben de seninle geleceğim.
Bu gece bir dilek tutacağım.
(Eğer düşersen, seninle geleceğim)
Benim için iyi olmaz
(Eğer düşersen, seninle geleceğim)
Üzüntünde boğulmanın nesi iyi?
Sen de gömüyorsun, yarın Kazıyorsun X2
Ben bir karmaşayım. kafamda olamam.
Bu ciltte, evimizde
Artık dayanamıyorum
Gördüklerini seviyor musun?
bana ne yapıyorsun?
Yaşıyorum, yaşıyorum, yaşıyorum, yaşıyorum X2
Bu gece bir dilek tutacağım.
(Eğer düşersen, seninle geleceğim)
Bu gece bir dilek tutacağım.
(Eğer düşersen, seninle geleceğim)
Benim için iyi olmaz
(Eğer düşersen, seninle geleceğim)
Üzüntünde boğulmanın nesi iyi?
Sen de gömeceksin, yarın kazacaksın.
Bak, her şeyi açıklığa kavuşturacağım.…