The Icicle Works — Sweet Thursday şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Icicle Works adlı sanatçının "Sweet Thursday" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Spend my time running around this town
Don’t know if I’m up or down
Turning my back on another blue day
Fifteen dreamers off to see the world
One by one they all return
Its hard to know just what they’re after
When sweet Thursday comes
All you know will have changed
The rains will pour down
on the heartache you’ve found
May you never be lonely again
At twenty-four you thought you’d have it all
Now your will won’t work at all
Ten years pass you by so quickly
When all your friends have left you standing still
And you can’t recall the thrill
Of being wanted by another
When sweet Thursday comes
You receive what you’re owed
We’re tired of chasing rainbows
That fall short of reach
We can touch them when sweet Thursday comes
You’re not the same girl that I used to know
Are you dying inside from this endless waiting game?
Şarkı sözü çevirisi
Zamanımı bu şehirde koşarak geçirin
Yukarı mı aşağı mı bilmiyorum.
Başka bir mavi günde sırtımı dönüyorum
On beş hayalperest dünyayı görmeye gitti
Tek tek hepsi geri dönüyor
Tam olarak neyin peşinde olduklarını bilmek zor
Tatlı Perşembe geldiğinde
Bildiğiniz değişmiş olacaktır
Yağmurlar yağacak
bulduğun gönül yarası hakkında
Bir daha asla yalnız olma
Yirmi sandın dört hepsi
Şimdi senin iraden hiç işe yaramayacak
On yıl seni çok çabuk geçiyor.
Tüm arkadaşların seni hareketsiz bıraktığında
Ve bu heyecanı hatırlayamıyorsun.
Başka biri tarafından aranıyor olmak
Tatlı Perşembe geldiğinde
Borcunu alacaksın.
Gökkuşağı kovalamaktan yorulduk.
Bu ulaşılamaz bir düşüş
Tatlı Perşembe geldiğinde onlara dokunabiliriz.
Sen benim tanıdığım kız değilsin.
Bu sonsuz bekleme oyunundan içeride ölüyor musun?