The Idan Raichel Project — Chalomot Shel Acherim (Other People's Dreams) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Idan Raichel Project adlı sanatçının "Chalomot Shel Acherim (Other People's Dreams)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
For years everyone runs away
For years everyone returns
Chasing after the sun
Trapped within circles
Everyone is complicated
So what are you still dreaming for?
For years they are hiding something
For years everyone knows
A stone overturns
Throughout the days and nights
Everyone is talking
Why are you still here?
It’s better to run to the flames
Demand
Not ask
What are you afraid of?
Don’t think twice when he says
There is no better time
Bring on the day
For years they are asking
For years they are not listening
Keeping everything inside
It gathers and strengthens
And finally exhausts
What are you talking about?
Turns out you’re always silent
But inside everything is burning, on fire
All the words that vanished
You will find them in other people’s dreams
For years they open up And remain shut,
Grasp the wind
Every disaster on the heals of another
One announced
As another is told
Returning to the open wound
Şarkı sözü çevirisi
Yıllardır herkes kaçıyor.
Yıllardır herkes verir
Güneş için kovalamaca
Çevrelerin içinde sıkışıp
Herkes karmaşıktır
Peki neden hala rüya görüyorsun?
Yıllardır bir şeyler saklıyorlar.
Yıllardır herkes biliyor
Bir taş devrilir
Gün ve gece boyunca
Herkes konuşuyor
Neden hala buradasın?
Alevlere koşmak daha iyi
Talep
Sormak değil
Neden korkuyorsun?
O söylediğinde iki kere düşünme.
Daha iyi bir zaman yok
Günü getir
Yıllardır soruyorlar.
Yıllardır dinlemiyorlar.
Her şeyi içeride tutmak
Toplar ve güçlendirir
Ve son olarak exhausts
Sen neden bahsediyorsun?
Her zaman sessiz olduğun ortaya çıktı.
Ama içinde her şey yanıyor, yanıyor
Kaybolan tüm kelimeler
Onları diğer insanların rüyalarında bulacaksınız
Yıllar boyunca açılırlar ve kapalı kalırlar,
Rüzgarı kavramak
Her felaket bir başkasını iyileştirir
Bir açıklandı
Başka söylendiği gibi
Açık yaraya geri dönme