The Idle Race — The Skeleton And The Roundabout şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Idle Race adlı sanatçının "The Skeleton And The Roundabout" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Climb aboard my roundabout
Climb aboard my roundabout
I am the fairground man at heart
I run the roundabout this part
I fill this fair but custom have I none
I turn the handle round so fast it makes my elbow ache
Nobody seems to care
No-one rides upon my roundabout no longer anymore
Oh what a horrid fair!
Climb aboard my roundabout
Climb aboard my roundabout
Climb aboard my roundabout
Climb aboard my roundabout
Money there is none — I’m thinner than a skeleton
But wait a minute, I’m so thin
That all these aches and pains could be a chance for me I could be a horror or a ghost in a ghost train
I think I’ll go and see
I meet the man who runs the ghost train
He says, «You're just great!
I’ll pay you top class wages
If you’ll just hang from this gate»
A year is passing lots of food and money come my way
Oh lucky man am I But who’s this telling me, «You're fired!
You’re much too fat to be a ghost, be on your way!»
So here I am Climb aboard my roundabout
Climb aboard my roundabout
Climb aboard my roundabout
Climb aboard my roundabout
Şarkı sözü çevirisi
Benim dolambaçlı gemiye tırman
Benim dolambaçlı gemiye tırman
Ben kalbinde fuar adamıyım
Bu bölümde dolambaçlı koşuyorum
Bu fuarı dolduruyorum ama özel bir şeyim yok
Kolu o kadar hızlı çeviriyorum ki dirseğim ağrıyor.
Kimse umursamıyor gibi görünüyor
Artık kimse kavşağıma binmiyor.
Ah ne korkunç bir haksızlık bu.
Benim dolambaçlı gemiye tırman
Benim dolambaçlı gemiye tırman
Benim dolambaçlı gemiye tırman
Benim dolambaçlı gemiye tırman
Para yok-ben bir iskeletten daha inceyim
Ama bir dakika, çok zayıfım.
Bütün bu acılar ve acılar benim için bir şans olabilir hayalet trende bir korku ya da hayalet olabilirim
Gideceğim ve bakın
Hayalet treni işleten adamla tanıştım.
Adam «Sen harikasın!
Sana birinci sınıf ücret ödeyeceğim.
Eğer bu kapıdan asılacaksan»
Bir yıl geçiyor çok fazla yiyecek ve para yoluma geliyor
Oh, ne şanslıyım, ama kim bana " kovuldun!
Hayalet olmak için çok şişmansın, yoluna devam et!»
İşte burada dolambaçlı yoluma Tırmanıyorum
Benim dolambaçlı gemiye tırman
Benim dolambaçlı gemiye tırman
Benim dolambaçlı gemiye tırman