The Impressions — Choice Of Colors şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Impressions adlı sanatçının "Choice Of Colors" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you had a choice of color
Which one would you choose my brothers
If there was no day or night
Which would you prefer to be right
How long have you hated your white teacher
Who told you, you love your black preacher
Do you respect your brother’s woman friend
And share with black folks not of kin
People must prove to the people
A better day is coming for you and for me With just a little bit more education
And love for our nation
Would make a better society
Now some of us would rather cuss and make a fuss
Than to bring about a little trust
But we shall overcome our beliefs someday
If you’ll only listen to what I have to say
And how long have you hated your white teacher
Who told you, you love your black preacher
Can you respect your brother’s woman friend
And share with black folks not of kin
I said now people must prove to the people
A better day is coming for you and for me With just a little bit more education
And love for our nation
Would make a better society
And if you had a choice of colors
Which one would you choose my brothers
If there was no day or night
Which would you prefer to be right
And If you had a choice of colors
Which one would you choose my brothers
If there was no day or night
Which would you prefer to be right
Şarkı sözü çevirisi
Eğer renk bir seçim olsaydı
Hangisini seçersiniz kardeşlerim
Gece ya da gündüz olmasaydı
Hangisi doğru olmayı tercih edersin
Beyaz öğretmeninden ne kadar nefret ettin
Sana kim söyledi, siyah vaizini seviyorsun
Kardeşinin kadın arkadaşına saygı duyuyor musun
Ve akrabası olmayan siyah insanlarla paylaş
İnsanlar insanlara kanıtlamalıdır
Senin için ve benim için biraz daha eğitimle daha iyi bir gün geliyor
Ve milletimiz için sevgi
Daha iyi bir toplum olurdu
Şimdi bazılarımız küfür etmeyi ve yaygara yapmayı tercih ediyor
Biraz güven getirmek için
Ama bir gün inançlarımızın üstesinden geleceğiz
Eğer sadece söyleyeceklerimi dinlersen
Beyaz öğretmeninden ne zamandır nefret ediyorsun?
Sana kim söyledi, siyah vaizini seviyorsun
Kardeşinin kadın arkadaşına saygı duyabilir misin
Ve akrabası olmayan siyah insanlarla paylaş
Şimdi insanların insanlara kanıtlaması gerektiğini söyledim.
Senin için ve benim için biraz daha eğitimle daha iyi bir gün geliyor
Ve milletimiz için sevgi
Daha iyi bir toplum olurdu
Ve eğer bir renk seçeneğiniz varsa
Hangisini seçersiniz kardeşlerim
Gece ya da gündüz olmasaydı
Hangisi doğru olmayı tercih edersin
Ve eğer bir renk seçeneğiniz varsa
Hangisini seçersiniz kardeşlerim
Gece ya da gündüz olmasaydı
Hangisi doğru olmayı tercih edersin