The Impressions — Don't Cry My Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Impressions adlı sanatçının "Don't Cry My Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t cry my love, I’ll be back
Don’t cry my sister, now that’s no way to act
I’m goin' to war, and find the brother
Bring him home safe, for our worried mother
Come on now
Don’t cry my love, you just be true
Keep your mind on things more important to do
Keep on smiling and spark others to fight
For our respect and our long overdue free human right
I can see no reason for our fighting this time
So many have gone and it’s a shame and a crime
So much wrongdoing here I pretend not to see
But it makes me sometimes wonder
Everybody’s free here but me
Well, come on now
Don’t cry my love, I’ll be back
Don’t cry my sister, now that’s no way to act
I’m goin' to war to find my long lost brother
Bring him home safe for our worried mother
Come on now
Don’t cry my love, you just be true
Keep your mind on things more important to do
Keep on smiling and spark others to fight
For our respect and our long overdue free human right
Oh baby, don’t worry about me
There will come a time when we’ll long to be free
Keep a smiling
Şarkı sözü çevirisi
Ağlama aşkım, geri döneceğim
Ağlama kardeşim, şimdi böyle davranamazsın.
Savaşa gidiyorum ve kardeşini bulacağım.
Endişeli annemiz için onu eve sağ salim getir.
Hadi
Ağlama aşkım, sadece dürüst ol
Zihninizi daha önemli şeyler üzerinde tutun
Gülümsemeye devam et ve başkalarını savaşmaya teşvik et
Saygımız ve gecikmiş özgür insan hakkımız için
Bu sefer savaşmamız için bir sebep göremiyorum.
Pek çok kişi gitti ve bu bir utanç ve bir suç
Çok zalimler burada görmüyor gibi davranıyorum
Ama bazen merak ediyorum
Burada ben hariç herkes özgür.
Bak şimdi
Ağlama aşkım, geri döneceğim
Ağlama kardeşim, şimdi böyle davranamazsın.
Uzun zamandır kayıp olan kardeşimi bulmak için savaşa gidiyorum.
Endişeli annemiz için onu eve sağ salim getir.
Hadi
Ağlama aşkım, sadece dürüst ol
Zihninizi daha önemli şeyler üzerinde tutun
Gülümsemeye devam et ve başkalarını savaşmaya teşvik et
Saygımız ve gecikmiş özgür insan hakkımız için
Bebeğim, benim için endişelenme.
Özgür olmak için can atacağımız bir zaman gelecek.
Gülümsemeye devam et