The Incredible String Band — Dust Be Diamonds şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Incredible String Band adlı sanatçının "Dust Be Diamonds" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I fished for a plow, it was heavy as lead
And tired in my body, I wished for a bed
When I lay claim to nothing, seems everything’s mine
When I lay claim to nothing
Dust be diamonds, water be wine
Happy, happy, happy all the time, time, time
Dust be diamonds, water be wine
Happy, happy, happy all the time, time, time
Dust be diamonds, water be wine
Happy, happy, happy all the time, time, time
King Jesus, he whispered, «It is not so far»
And Buddha declared, «It is right where you are»
Oh, tell me how many tears have you dried
Tell me how many
Dust be diamonds, water be wine
Happy, happy, happy all the time, time, time
Dust be diamonds, water be wine
Happy, happy, happy all the time, time, time
Dust be diamonds, water be wine
Happy, happy, happy all the time, time, time
The things that you claim are the things you will be And the actions of now are tomorrow’s memory
So buy for a million, sell for a dime
Buy for a million
Dust be diamonds, water be wine
Happy, happy, happy all the time, time, time
Dust be diamonds, water be wine
Happy, happy, happy all the time, time, time
Dust be diamonds, water be wine
Happy, happy, happy all the time, time, time
Somebody tells you the world’s all wrong
And somebody tells you the road is so long
And if you have an argument, please see your mind
If you have an argument
Dust be diamonds, water be wine
Happy, happy, happy all the time, time, time
Dust be diamonds, water be wine
Happy, happy, happy all the time, time, time
Dust be diamonds, water be wine
Happy, happy, happy all the time, time, time
The man on the corner is singing the blues
And the man in the office is studying the news
So you’re looking for trouble, so trouble you’ll find
So you’re looking for trouble
Dust be diamonds, water be wine
Happy, happy, happy all the time, time, time
Dust be diamonds, water be wine
Happy, happy, happy all the time, time, time
Dust be diamonds, water be wine
Happy, happy, happy all the time, time, time
I used to have to wind up my clockwork heart
And my face was addicted and I did not feel part
So look in the end act, see my secret crime
Look in the end act
Dust be diamonds, water be wine
Happy, happy, happy all the time, time, time
Oh, dust be diamonds, water be wine
Happy, happy, happy all the time, time, time
Dust be diamonds, water be wine
Happy, happy, happy all the time, time, time
Şarkı sözü çevirisi
Bir pulluk için avlandım, kurşun kadar ağırdı
Ve vücudumda yorgun, bir yatak diledi
Hiçbir şey iddia etmediğimde, her şey benim gibi görünüyor
Hiçbir şey iddia etmediğimde
Toz elmas olsun, su şarap olsun
Mutlu, mutlu, mutlu her zaman, zaman, zaman
Toz elmas olsun, su şarap olsun
Mutlu, mutlu, mutlu her zaman, zaman, zaman
Toz elmas olsun, su şarap olsun
Mutlu, mutlu, mutlu her zaman, zaman, zaman
Kral İsa, fısıldadı, " o kadar uzak değil»
Ve buda şöyle dedi: "bulunduğunuz yer burası»
Oh, söyle bana kaç tane gözyaşı kuruttun
Kaç söyle bana
Toz elmas olsun, su şarap olsun
Mutlu, mutlu, mutlu her zaman, zaman, zaman
Toz elmas olsun, su şarap olsun
Mutlu, mutlu, mutlu her zaman, zaman, zaman
Toz elmas olsun, su şarap olsun
Mutlu, mutlu, mutlu her zaman, zaman, zaman
İddia ettiğiniz şeyler, olacağınız şeylerdir ve şimdiki eylemler yarının anısıdır
Yani bir milyon için satın almak, bir kuruş için satmak
Bir milyon için satın al
Toz elmas olsun, su şarap olsun
Mutlu, mutlu, mutlu her zaman, zaman, zaman
Toz elmas olsun, su şarap olsun
Mutlu, mutlu, mutlu her zaman, zaman, zaman
Toz elmas olsun, su şarap olsun
Mutlu, mutlu, mutlu her zaman, zaman, zaman
Birisi sana dünyanın yanlış olduğunu söylüyor.
Ve birisi sana yolun çok uzun olduğunu söylüyor
Ve eğer bir tartışmanız varsa, lütfen aklınıza bakın
Eğer bir argüman varsa
Toz elmas olsun, su şarap olsun
Mutlu, mutlu, mutlu her zaman, zaman, zaman
Toz elmas olsun, su şarap olsun
Mutlu, mutlu, mutlu her zaman, zaman, zaman
Toz elmas olsun, su şarap olsun
Mutlu, mutlu, mutlu her zaman, zaman, zaman
Köşedeki adam blues söylüyor
Ve ofisteki adam haberleri inceliyor
Yani bela arıyorsun, bu yüzden bulacaksın
Yani bela arıyorsun.
Toz elmas olsun, su şarap olsun
Mutlu, mutlu, mutlu her zaman, zaman, zaman
Toz elmas olsun, su şarap olsun
Mutlu, mutlu, mutlu her zaman, zaman, zaman
Toz elmas olsun, su şarap olsun
Mutlu, mutlu, mutlu her zaman, zaman, zaman
Eskiden clockwork kalbimi sarmak zorunda kalırdım
Ve yüzüm bağımlıydı ve ben bir parçası hissetmedim
Bu yüzden son harekete bakın, gizli suçumu görün
Sonunda hareket bak
Toz elmas olsun, su şarap olsun
Mutlu, mutlu, mutlu her zaman, zaman, zaman
Oh, toz elmas olsun, su şarap olsun
Mutlu, mutlu, mutlu her zaman, zaman, zaman
Toz elmas olsun, su şarap olsun
Mutlu, mutlu, mutlu her zaman, zaman, zaman