The Incredible String Band — The Half-Remarkable Question şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Incredible String Band adlı sanatçının "The Half-Remarkable Question" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Who moved the black castle
Who moved the white queen
When Gimmel and Daleth where standing between?
Out of the evening growing a veil
Pining for the pine woods that ached for the sail
There’s something forgotten I want you to know
The freckles of rain are telling me so
O it’s the old forgotten question
What is that we are part of?
What is it that we are?
And an elephant madness has covered the sun
The judge and the juries they play for the fun
They’ve torn up the roses and washed all the soap
And the martyr who marries them dares not elope
O it’s the never realised question
O long O long e’re yet my eyes
Braved the gates enormous fire
And the body folded 'round me And the person in me grew
The flower and its petal
The root and its grasp
The earth and its bigness
The breath and its gasp
The mind and its motion
The foot and its move
The life and its pattern
The heart and its love
O it’s the half-remarkable question.
Şarkı sözü çevirisi
Kara kaleyi kim taşıdı
Beyaz kraliçeyi kim taşıdı
Gimmel ve Daleth arasında ne zaman duruyorlar?
Akşam dışarı bir peçe büyüyen
Yelken için acı çeken çam ormanları için özlem
Unutulmuş bir şey var bilmeni istiyorum.
Yağmur çilleri bana öyle söylüyor
O eski unutulmuş soru
Biz neyin parçasıyız?
Biz tam olarak nedir?
Ve bir fil çılgınlığı güneşi kapladı
Yargıç ve jüriler eğlenmek için oynuyorlar
Gülleri parçaladılar ve tüm sabunları yıkadılar
Ve onlarla evlenen şehit kaçmaya cesaret edemez
Bu hiç fark edilmeyen bir soru
O uzun o uzun e're yet my eyes
Kapıları büyük ateş cesurca
Ve vücut beni sardı ve içimdeki kişi büyüdü
Çiçek ve taç yaprağı
Kök ve kavraması
Dünya ve büyüklüğü
Nefes ve nefes nefese
Zihin ve hareketi
Ayak ve hareketi
Hayat ve deseni
Kalp ve sevgisi
O bu yarı dikkate değer bir soru.