The Indelicates — I Am Koresh şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Indelicates adlı sanatçının "I Am Koresh" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am Koresh, I am Shiva, I am Buddha
I’ll make you a believer
I am Jesus, I am Muhammad
I am he that is called I Am and
I am Lord, I am Savior
There ain’t no other sense to my erratic behavior
I’m love, I am loving
The phoenix rising and the mortal becoming
And I’m going
I am going
Yeah, I, I am going
I’m what’s missing
I am the answer
I am the cure to your terminal cancer
I’m of the chosen
I’m the elected
I’m that unseen force that you always suspected
I’m the first cause, the prime mover
The watchmaker, the absolute proof and
I want you, I need you
Open your hearts
I will lead you where I’m going
Where I am going
Where I am going
Lord created all our flesh
Maiden, man, and great Koresh
Only those who vow revenge
Shall be with me
Thy men shall fall by the sword
And the mighty in the war
And those who choose to ignore me
Better flee from Him
You’d better give praise to Him
If I were a thousand men
Then I’d be loving all of them
God’s patience is wearing thin
So many girls to save
Give your all and nothing less
So come to thy God’s caress
With my hand inside your dress
It’s time that you gave yourself to Him
Give your life to Him, my love!
I am Koresh, I am Shiva
I am Buddha, I’ll make you a believer
I am Jesus, I am Mohammed
I am the unbroken circle, dammit
I am Koresh, I am Shiva
I am Buddha, I’ll make you a believer
I am Jesus, I am Mohammed
I am the unbroken circle, dammit
(He is Koresh, he is Koresh)
I am Koresh, I am Koresh (x8)
Şarkı sözü çevirisi
Ben Koresh, Ben Shiva, Ben Buda
Seni inançlı yapacağım.
İsa ben Muhammed duyuyorum
Ben o benim ve
Rab benim, Kurtarıcı benim
Düzensiz davranışlarımın başka bir anlamı yok.
Seviyorum, seviyorum
Anka kuşu yükseliyor ve ölümlü oluyor
Ve ben gidiyorum
Gidiyorum
Evet, ben, ben gidiyorum
Ne eksik yapıyorum
Cevap benim
Ben senin ölümcül kanserinin tedavisiyim.
Seçilmiş olduğumu
Seçilmiş olduğumu
Ben her zaman şüphelendiğin görünmez güçüm.
Ben ilk sebebim, ana itici.
Saatçi, mutlak kanıt ve
Seni istiyorum, sana ihtiyacım var
Kalplerinizi açın
Seni gittiğim yere götüreceğim.
Nereye gidiyorum
Nereye gidiyorum
Tanrı tüm etimizi yarattı
Kızlık, erkek ve büyük Koresh
Sadece intikam yemini edenler
Benimle olacak
Adamların kılıçtan düşecek.
Ve savaşta güçlü
Ve beni görmezden gelmeyi tercih edenler
Ondan kaçmak daha iyi
Ona övgü versen iyi olur.
Eğer bin erkek olsaydım
Sonra hepsi sevgi dolu olurum
Tanrı'nın sabrı zayıflıyor
Kurtarmak için çok fazla kız var
Her şeyi ve daha azını ver
Öyleyse, Tanrı'nın okşamasına gel
Elbisenin içinde elimle
Kendini ona vermenin zamanı geldi.
Hayatını ona ver, aşkım!
Ben Koresh, Ben Shiva
Ben Buda'yım, seni bir mümin yapacağım
İsa ben Muhammed duyuyorum
Ben kırılmamış çemberim, lanet olsun
Ben Koresh, Ben Shiva
Ben Buda'yım, seni bir mümin yapacağım
İsa ben Muhammed duyuyorum
Ben kırılmamış çemberim, lanet olsun
(O Koresh, o Koresh)
Ben Koresh, Ben Koresh (x8)