The Ink Spots — I Can't Stand Losing You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Ink Spots adlı sanatçının "I Can't Stand Losing You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been kicked around in my search for happiness
I’ve been up and down in my struggle for success
I’ve stood all these things, but I can’t stand losing you
I have paid the price when I trusted lying lips
I’ve had paradise slip right through my fingertips
I’ve stood all these things, but I can’t stand losing you
Why must we be parted when our life has just begun?
Why leave me broken hearted when I thought at last I’d won
Can’t you hear the prayer that I’m saying constantly
Darling if you care than please hurry back to me
I can stand a lot, but I can’t stand losing you
Darling, I’ve been kicked around
In my search for happiness
I’ve been way up and been way down
In my struggle for success
And I’ve stood all these things
But honey I can’t stand losing you
Yes, I just can’t stand it
I, I know I payed the price
When I trusted lying lips
And I know that I had paradise
Slip right through my fingertips
And I’ve stood all these things
But I can’t stand losing you
Why must we be parted when our life has just begun?
Why leave me broken hearted when I thought at last I’d won
Can’t you hear the prayer that I’m saying constantly
Darling if you care than please hurry back to me
I can stand a lot, but I can’t stand losing you
Şarkı sözü çevirisi
Mutluluk arayışımda tekmelendim.
Başarı için mücadelemde yukarı ve aşağı oldum
Tüm bunlara dayandım, ama seni kaybetmeye dayanamıyorum
Yalan söyleyen dudaklara güvendiğimde bedelini ödedim.
Cenneti parmak uçlarımdan kaçırdım.
Tüm bunlara dayandım, ama seni kaybetmeye dayanamıyorum
Hayatımız yeni başlamışken neden ayrılmalıyız?
Sonunda kazanacağımı düşünürken neden kalbimi kırdın?
Sürekli söylediğim duayı duymuyor musun
Tatlım, eğer umursuyorsan, lütfen bana geri dön.
Çok dayanabilirim, ama seni kaybetmeye dayanamıyorum.
Sevgilim, dolaşıp durdum
Mutluluk arayışımda
Çok yüksekteydim ve çok düştüm.
Başarı için mücadelemde
Ve tüm bu şeylere dayandım
Ama tatlım, seni kaybetmeye dayanamıyorum.
Evet, sadece dayanamıyorum
Bedelini ödediğimi biliyorum.
Yalan söyleyen dudaklara güvendiğimde
Ve biliyorum ki cennetim vardı.
Parmak uçlarımın arasından kay
Ve tüm bu şeylere dayandım
Ama seni kaybetmeye dayanamıyorum.
Hayatımız yeni başlamışken neden ayrılmalıyız?
Sonunda kazanacağımı düşünürken neden kalbimi kırdın?
Sürekli söylediğim duayı duymuyor musun
Tatlım, eğer umursuyorsan, lütfen bana geri dön.
Çok dayanabilirim, ama seni kaybetmeye dayanamıyorum.