The (International) Noise Conspiracy — Beautiful So Alone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The (International) Noise Conspiracy adlı sanatçının "Beautiful So Alone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Always acted with suspicion, I’ve got a bad taste in my mouth
And we all hate to feel rejected but some things we never talk about
Like new borders and new checkpoints and this constant need
To define and shut out «the others» from you and me Cold sweat running down the neck at airport check-ins
Cause freedom ends and it dies where unions and walls begin
Scribbling cheap shots of small notes I wouldn’t call it poetry
Cause you’re alive and you are illegal when you just wanted to be free
You got heart you are full of soul
So beautiful so alone
Comes autumn you look for rescue and some good news to comfort
So you start hoping but try to make up some reasons not to Like new treatise of free movement for the chosen few
And in this world of new economy there is just no room for you
You got heart you are full of soul
So beautiful so alone
No one’s illegal
No more nation states
No more borders
I just can’t wait
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman şüpheyle davrandım, ağzımda kötü bir tat var
Ve hepimiz reddedilmiş hissetmekten nefret ediyoruz ama bazı şeyler hakkında hiç konuşmuyoruz
Yeni sınırlar ve yeni kontrol noktaları ve bu sürekli ihtiyaç gibi
Havaalanı check-in'lerinde boynundan aşağı akan soğuk terden «diğerlerini» tanımlamak ve kapatmak için
Çünkü özgürlük sona eriyor ve sendikaların ve duvarların başladığı yerde ölüyor
Küçük notaların ucuz resimlerini karalamak, buna şiir demezdim
Çünkü hayattasın ve özgür olmak istediğinde yasadışısın.
Kalbin var, ruhun var.
Çok güzel çok yalnız
Sonbahar geliyor, kurtarma ve teselli için bazı iyi haberler arıyorsun
Yani umuduyla başlarsın ama denemek seçilmiş birkaç için serbest dolaşımı yeni tez Gibi olmamak için bir sebep telafi etmek için
Ve bu yeni ekonomi dünyasında sizin için yer yok
Kalbin var, ruhun var.
Çok güzel çok yalnız
Kimse yasadışı değil.
Artık ulus devlet yok
Daha fazla sınır yok
Sabırsızlanıyorum ya