The (International) Noise Conspiracy — Enslavement Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The (International) Noise Conspiracy adlı sanatçının "Enslavement Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m enslaved by the weekdays
By their names Monday and Friday
I’m enslaved by the things we say
And everywhere I go a little secret
And I wish that you would come here
And tell me that we’re all doing fine
And I wish that you would come here
And tell me that were not losing our minds
I’m enslaved by the living space
by the walls, roofs and the working place
I’m enslaved by the games we play
No matter what I do, I will still sell myself
And I wish that you would come here
And tell me that we’re not dying here
And I wish that you would come here
And tell me that we’re not dying here
I’m sure that we all want to blow
And I said thats what we ought to do
I’m sure that we all want to change it all
That’s why I’m coming to you
I’m sure that you all want to know
I’m sure you all want to blow
I’m enslaved by the weekdays
By their names Monday and Friday
I’m enslaved by the words we say
Every little sentence turns me into a slave
And I wish that you would come here
And tell me that we’re all doing fine
And I wish that you would come here
And tell me that we’re not losing our minds
I’m sure that we all want to blow
And I said thats what we ought to do
I’m sure that we all want to change it all
Thats why I’m coming to you
I’m sure that we all want to know
I’m sure you all want to blow
I’m a slave
Şarkı sözü çevirisi
Hafta içi köleleştirildim.
Adlarına göre Pazartesi ve Cuma
Söylediklerimizle köleleştirildim.
Ve nereye gidersem gideyim küçük bir sır
Buraya geldin ve keşke
Ve bana her şeyin yolunda olduğunu söyle.
Buraya geldin ve keşke
Ve bana aklımızı kaybetmediğimizi söyle
Yaşam alanı tarafından köleleştirildim
duvarlara, çatılara ve işyerine
Oynadığımız oyunlarla köleleştirildim.
Ne yaparsam yapayım, yine de kendimi satacağım.
Buraya geldin ve keşke
Ve bana burada ölmediğimizi söyle.
Buraya geldin ve keşke
Ve bana burada ölmediğimizi söyle.
Hepimiz darbe istiyor eminim
Ve lazım Diğerleri ne yapacak dedim
Eminim hepimiz her şeyi değiştirmek istiyoruz
Bu yüzden sana geliyorum.
Eminim hepiniz bilmek istersiniz.
Eminim hepiniz havaya uçurmak istersiniz.
Hafta içi köleleştirildim.
Adlarına göre Pazartesi ve Cuma
Söylediğimiz kelimelerle köleleştirildim.
Her küçük cümle beni bir köleye dönüştürüyor
Buraya geldin ve keşke
Ve bana her şeyin yolunda olduğunu söyle.
Buraya geldin ve keşke
Ve bana aklımızı kaybetmediğimizi söyle.
Hepimiz darbe istiyor eminim
Ve lazım Diğerleri ne yapacak dedim
Eminim hepimiz her şeyi değiştirmek istiyoruz
Bu yüzden sana geliyorum.
Eminim hepimiz bilmek isteriz.
Eminim hepiniz havaya uçurmak istersiniz.
Ben bir köleyim