The Internet — Free Fall şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Internet adlı sanatçının "Free Fall" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I never thought I’d be so self-sufficient
I never thought I’d be a workaholic
I’ve been swallowed up and hollowed out
And now I have no peace of mind, no solace
Here comes the water works again
Some way to fill the Thames
One day I’ll have some friends
Bills come, pocket full of lint
I’m hoping I can win some
I’m hoping I’ll descend
And I go down, down, down, down, down
Wait for the crash and hit the ground
Free when I’m under pressure whether it’s fight or win, sink or swim
I don’t want be your blesser, I just want Vicodin, a minor sin
Just plain relief to carry me
I’m in free fall, free fall, free fall
Fall
Evidently nothing ever happens
And the world is made of businessmen
Everybody’s wearing smart attire
So I’m in good company and then
Pay bills, money kills, no idea how I’m gonna get my next meal
Few skills, make a deal with the Devil if I wanna settle down, wanna bill
And you know mates, mister lonely, mister kiss ass for the check, I’m a phony
Use your bad taste, don’t gold me, I’m already gone, you don’t need to throw me Free when I’m under pressure
Şarkı sözü çevirisi
Hiç bu kadar kendini düşünmüştüm yeten
İşkolik olacağımı hiç düşünmemiştim.
Yutuldum ve oyuldum
Ve şimdi ne huzurum ne de tesellim var
İşte su tekrar çalışıyor
Thames'i doldurmanın bir yolu
Bir gün birkaç arkadaşım olacak.
Faturalar geliyor, cep tüysüz dolu
Umarım biraz kazanabilirim.
Umarım inerim.
Ve aşağı iniyorum, Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı
Kazayı bekleyin ve yere çarpın
Baskı altında olduğumda özgürüm, dövüşmek ya da kazanmak, batmak ya da yüzmek olsun
Senin kutsanmanı istemiyorum, sadece Vicodin istiyorum, küçük bir günah
Beni taşımak için sadece basit bir rahatlama
Serbest düşüşteyim, serbest düşüş, serbest düşüş
Düşme
Açıkçası hiçbir şey olmuyor
Ve dünya işadamlarından oluşuyor
Herkes şık kıyafetler giyiyor
Bu yüzden iyi bir şirketteyim ve sonra
Faturaları öde, parayı öldür, bir sonraki yemeğimi nasıl alacağım hakkında hiçbir fikrim yok
Birkaç yetenek, şeytanla bir anlaşma yap, eğer yerleşmek istersem, bill'i istiyorum
Ve biliyorsun arkadaşlar, Bay yalnız, Bay Çek için kıçını öp, ben bir sahtekarım
Kötü zevkini kullan, beni altınlama, zaten gittim, baskı altındayken beni serbest bırakmana gerek yok