The Isley Brothers — It's Out Of The Question şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Isley Brothers adlı sanatçının "It's Out Of The Question" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Could not be another love as sweet as you
With lips that could kiss mine the way yours do
With a twinkle in her eyes for me alone
Now could I want another for my own?
It’s out of the question
It’s out of the question
I couldn’t stop loving you, can’t be done
The chance of that happening is a million to one
Could not be a song with a melody
That’s beautiful as your voice sounds to me
Your total quality it can’t be beat
Now could a melody be that sweet?
It’s out of the question
It’s out of the question
I couldn’t stop loving you, can’t be done
The chance of that happening is a million to one
I couldn’t do it and I ain’t gonna try
That would be a hard task for any guy
(What could I do? All he could do)
Is try to be grateful and always be faithful
(I couldn’t stop loving you, can’t be done
The chance of that happening is a million to one)
Oh, now could there be a vague possibility
That there’s greater joy than what you bring to me?
Perhaps there is, but I don’t think so
Could I ever, ever let you go?
It’s out of the question
(You better believe it, baby)
It’s out of the question
(Don't you know now)
I couldn’t stop loving you, can’t be done
The chance of that happening is a million to one
(Oh, don’t you know now)
It’s out of the question
(You better believe it, baby)
It’s out of the question
It’s out of the question
(No doubt about it)
It’s out of the question
(Oh, don’t you know now)
It’s out of the question
Şarkı sözü çevirisi
Senin kadar tatlı bir aşk olamaz.
Dudaklarıyla benimkini seninkiyle aynı şekilde öpebilir.
Yalnız benim için gözlerinde bir pırıltı ile
Şimdi kendim için bir tane daha alabilir miyim?
Söz konusu bile değil
Söz konusu bile değil
Seni sevmekten vazgeçemedim, yapılamaz
Bunun olma şansı milyonda bir
Bir melodi ile bir şarkı olamazdı
Sesin bana çok güzel geliyor.
Toplam kaliteniz yenilemez
Şimdi bir melodi bu kadar tatlı olabilir mi?
Söz konusu bile değil
Söz konusu bile değil
Seni sevmekten vazgeçemedim, yapılamaz
Bunun olma şansı milyonda bir
Yapamadım ve denemeyeceğim.
Bu herhangi bir adam için zor bir görev olurdu
(Ne yapabilirim? Tüm o-ebil yapmak)
Minnettar olmaya çalışın ve her zaman sadık olun
(Seni sevmeyi bırakamadım, yapılamaz
Bunun olma şansı milyonda bir)
Oh, şimdi belirsiz bir olasılık olabilir mi
Bana getirdiklerinden daha fazla neşe olduğunu mu?
Belki de var, ama sanmıyorum
Benim asla, asla gitmene izin verdi mi?
Söz konusu bile değil
(Buna inansan iyi olur, bebeğim)
Söz konusu bile değil
(Şimdi bilmiyor musun)
Seni sevmekten vazgeçemedim, yapılamaz
Bunun olma şansı milyonda bir
(Oh, şimdi bilmiyor musun)
Söz konusu bile değil
(Buna inansan iyi olur, bebeğim)
Söz konusu bile değil
Söz konusu bile değil
(Bu konuda hiç şüphe yok)
Söz konusu bile değil
(Oh, şimdi bilmiyor musun)
Söz konusu bile değil