The Isley Brothers — Tonight Is the Night (If I Had You) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, The Isley Brothers adlı sanatçının "Tonight Is the Night (If I Had You)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Tonight is the night baby
You know for the first time in my life
I think I found what I want
Tonight is the night, I wanna be with you
You’re the kind of woman, I wanna hold on to Come a little closer, let me show you how much I care
Tonight is the night, please stay right here
Oh, life would be so sweet if I had you
Don’t you know that life would be so sweet if I had you
Let me show you a love you never felt before
I’m gonna give you all that I have, and then some more
Come on baby I know you want me to Kiss me this way and that way and this way baby
Til I’m all over you
Life could be so sweet if I had you
Life could be so sweet if I had you
Oh, tonight is the night
(You know girl, I thought I seen it all)
But you’re something special, very special
And I’ve been all over the world, trying to find someone like you
But for the first time in my life, I realize it wasn’t so easy to do But now that I found your love, I want let you get away no Cause you’re the sunshine that brightens up my day
Life would be so sweet if I had you
Life would be so sweet if I had you
(Tonight is the night)
I wanna be with you
(Oh oh, tonight is the night)
You got the kind of loving, I wanna hold on to
(Oh oh, tonight is the night)
Come a little closer and let me show you how much I care
(Oh oh, tonight is the night)
Tonight is the night, please stay right here
Oh Life would be so sweet if I had you
Life would be so sweet if I had you
If I had you girl, I’d know that
Life would be so sweet if I had you
Life would be so sweet if I had you

Şarkı sözü çevirisi

Bu gece gece bebeğim
Hayatımda ilk kez biliyorsun.
Sanırım istediğimi buldum.
Bu gece, seninle olmak istiyorum
Sen böyle bir kadınsın, biraz daha yaklaşmak istiyorum, sana ne kadar önemsediğimi göstereyim
Bu gece o gece, lütfen burada kal.
Oh, eğer sen olsaydın hayat çok güzel olurdu.
Eğer sana sahip olsaydım hayatın çok güzel olacağını bilmiyor musun?
Sana daha önce hiç hissetmediğin bir aşkı göstermeme izin ver
Sana sahip olduğum her şeyi vereceğim ve sonra biraz daha
Hadi bebeğim beni Öpmemi istediğini biliyorum bu şekilde ve bu şekilde ve bu şekilde bebeğim
Til üzerine çalışıyorum
Eğer sana sahip olsaydım hayat çok tatlı olabilirdi.
Eğer sana sahip olsaydım hayat çok tatlı olabilirdi.
Oh, bu gece o gece
(Biliyorsun, kızım, hepsini gördüğümü düşündüm)
Ama sen özel bir şeysin, çok özel.
Ve tüm dünyada oldu, birini bulduğum için çok uğraştım
Ama hayatımda ilk kez, bunu yapmanın o kadar kolay olmadığını fark ettim, ama şimdi aşkını bulduğumda, kaçmana izin vermek istiyorum, çünkü sen günümü aydınlatan güneşsin
Eğer sen olsaydın hayat çok güzel olurdu.
Eğer sen olsaydın hayat çok güzel olurdu.
(Bu gece gece)
Seninle olmak istiyorum
(Oh oh, bu gece gece)
Sevgi dolu bir tür var mı, tutmak istiyorum
(Oh oh, bu gece gece)
Biraz daha yaklaş ve sana ne kadar önemsediğimi göstermeme izin ver
(Oh oh, bu gece gece)
Bu gece o gece, lütfen burada kal.
Oh, eğer sen olsaydın hayat çok güzel olurdu.
Eğer sen olsaydın hayat çok güzel olurdu.
Eğer sana sahip olsaydım, bunu bilirdim.
Eğer sen olsaydın hayat çok güzel olurdu.
Eğer sen olsaydın hayat çok güzel olurdu.