The J. Arthur Keenes Band — Plea Bargain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The J. Arthur Keenes Band adlı sanatçının "Plea Bargain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s startling how many fall
Your drink is short but your order’s tall
And stumbling across the hall
If I ask you please don’t let me stall
Please say yes, yes oh yes oh now
Please say yes, yes oh yes oh now
Please say yes, yes oh yes oh now
Please say yes, yes oh yes oh yes
I’m on the right side, but I’m taking it wrong
I’m on the right track, but I’m taking too long
I’m on a treadmill, that old marathon
I keep my head up, but it comes crawling in
I keep my eyes shut, but I see everythin'
I think I missed out, and I don’t know where to begin
I never thought I’d feel so proud
To wring excuses out like tow-ow-owls
And say the saddest things out loud
Only to hear how dumb they sound
But you have ways to bring me down
(you've got bells and you’ve got hounds)
Or turn my sorry life around
And get my story off the ground
Please say yes, yes oh yes oh now
Please say yes, yes oh yes oh now
Please say yes, yes oh yes oh now
Please say yes, yes oh yes oh now
Please say yes, yes oh yes oh now
Please say yes, yes oh yes oh now
Please say yes, yes oh yes oh now
Please say yes, yes oh yes oh yes
You’ve already got it in the bag
Don’t lose the lot, for some old rag
It’s nobody’s fault, it’s just a drag
To open the vault, and raise the flag
Şarkı sözü çevirisi
Ne kadar düştüğünü şaşırtıyor
İçkiniz kısa ama siparişiniz uzun.
Ve koridorda tökezleyerek
Sana sorarsam lütfen oyalamama izin verme.
Lütfen evet de, Evet oh evet oh şimdi
Lütfen evet de, Evet oh evet oh şimdi
Lütfen evet de, Evet oh evet oh şimdi
Lütfen evet de, Evet oh evet oh evet
Ben doğru taraftayım, ama yanlış alıyorum
Doğru yoldayım, ama çok uzun sürüyor
Bir koşu bandındayım, o eski maraton
Başımı dik tutuyorum, ama sürünerek geliyor
Gözlerimi kapalı tutuyorum, ama her şeyi görüyorum
Sanırım kaçırdım ve nereden başlayacağımı bilmiyorum
Bu kadar gurur duyacağımı hiç düşünmemiştim.
Tow-ow-baykuşlar gibi bahaneleri sıkmak için
Ve en üzücü şeyleri yüksek sesle söyle
Sadece ne kadar aptal olduklarını duymak için
Ama beni alt etmenin yolları var.
(çanların var ve köpeklerin var)
Ya da üzgün hayatımı tersine çevir
Ve hikayemi yerden Kaldır
Lütfen evet de, Evet oh evet oh şimdi
Lütfen evet de, Evet oh evet oh şimdi
Lütfen evet de, Evet oh evet oh şimdi
Lütfen evet de, Evet oh evet oh şimdi
Lütfen evet de, Evet oh evet oh şimdi
Lütfen evet de, Evet oh evet oh şimdi
Lütfen evet de, Evet oh evet oh şimdi
Lütfen evet de, Evet oh evet oh evet
Çantada zaten var.
Eski bir paçavra için çok fazla kaybetme
Bu kimsenin suçu değil, sadece bir sürükleme
Kasayı açmak ve bayrağı kaldırmak için