The Jacka — Barney şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Jacka adlı sanatçının "Barney" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
-=Jacka talking=-
Feelin' the pain baby
You know what I’m sayin'?
You want some of that pain
Super Silver haze
Some of that purple stuff
Purple boy
Smokin' a stick of that Barney
But not the purple dinosaur
That shit that niggas dyin' for
Shit my niggas ridin' on
Sav wit the windows up
See the smoke pour out
Soon as I open the door
Soon as I go to the store
Voices like «Whoa! Who got it?»
«You know who got it nigga.»
Summertime comin' up
Can’t breathe without it
Bring the Hpnotiq
Bring the heam
Mix that shit that turn green
Now break down the purple
It’s softly rough
Milwaukee Bucks
I’m from the place where they grow that stuff
You got your girl in the clutch
Just give me a light
I’ll take that bitch
If she ain’t give me head all night
Sellin' dope is cool
But rap is on my mind
It’s hard to do them both
And get my bread at the same time
High as fuck off purple
Man I’m out my mind
Gotta grab my strap
Boy it’s time to do some more crime
And all my hoes say
«Jack, you’re my soul inspiration»
Even though your soul crack across the nation"
Caught the cases kept me quiet like meditation
I say «baby I’m just really wastin'
A lot of breath on you for the sport
You think I’m nice but that’s really not me
I live the that you never gon' see
Niggas fight, they don’t war like me
It’s the last of my kind
There’s no more like me
Trynna make it on the street
Is like swimmin' through the sea
Trynna make it to the other side of life»
My young nigga say he tired of life
And now realize he addicted to the white
Got sucked up by the war
Trynna make things right, right
He said *echoes*
«It's rainin' outside and the difference between
Us is a white bus wit cages inside
When I come home
Still face the cop cars wit gauges inside
Yo on the real it’s yo rap is what kept me alive»
He said *echoes*
«How could I change I don’t know shit
War on the streets niggas trippin' over old shit
Fuck it make the coke flip
I’m a drug dealer but my father is a cold pimp
It look good but ain’t cool like cold shrimp»
Back in the bay Allah who Akbar didn’t understand what he meant
Didn’t force it on me for that
He and my closest homie
All my dean I’m in the life of crime
Allah is always on my mind
All the filth, all the crime
I see straight through it
There the hood go
Let’s scrape through it
Gotta be a real nigga just to make music where I’m from nigga
Sellin' dope is cool
But rap is on my mind
Sellin' dope is cool
But rap is on my mind
It’s hard to do them both
And get my bread at the same time
It’s hard to do them both
And get my bread at the same time
Şarkı sözü çevirisi
- Jacka konuşuyor.-
Acıyı hissediyorum bebeğim
Ne dediğimi biliyor musun?
Bu acıdan biraz ister misin
Süper Gümüş pus
Bu mor şeylerden bazıları
Mor çocuk
O Barney bir sopa Smokin'
Ama mor dinozor değil
O zenciler için ölüyor
Bok benim zenciler ridin ' üzerinde
Sav wit pencereler Yukarı
Dumanın nasıl döküldüğünü gördün mü
En kısa sürede kapıyı açtım.
Mağazaya gider gitmez
Vay be «sesleri! Kim var?»
"Kimin aldığını biliyorsun zenci.»
Yaz geliyor
Onsuz Nefes alamıyorum
Hpnotiq'i getir.
Heam'i getir.
Yeşile dönüşen bu boku karıştırın
Şimdi mor kırın
Bu usulca kaba
Milwaukee Bucks
Bu şeyleri yetiştirdikleri yerden geliyorum.
Kız arkadaşın debriyajda.
Sadece bana bir ışık ver
O kaltağı alacağım.
Eğer bütün gece bana kafa vermezse
Uyuşturucu satmak harika.
Ama rap aklımda
İkisini de yapmak zor
Ve aynı zamanda benim ekmek almak
Mor lanet kadar yüksek
Adamım aklımı kaçırdım.
Kayışımı almalıyım.
Oğlum, biraz daha suç işlemenin zamanı geldi.
Ve tüm çapalarım diyor ki
"Jack, sen benim ruh ilham kaynağımsın»
Ruhun ülke çapında çatlasa bile"
Davaları yakaladı beni meditasyon gibi sessiz tuttu
«Bebeğim, gerçekten boşa harcıyorum " diyorum.
Spor için çok fazla nefes al
İyi olduğumu düşünüyorsun ama bu gerçekten ben değilim.
Asla göremeyeceğin bir hayat yaşıyorum.
Zenciler savaşır, benim gibi savaşmazlar.
Bu benim türümün sonuncusu
Artık benim gibisi yok.
Trynna yapmak o üzerinde the sokak
Denizde yüzmek gibi
Trynna hayatın diğer tarafına yapmak»
Genç zenci hayattan bıktığını söylüyor.
Ve şimdi beyaza bağımlı olduğunu fark et
Var emdi Yukarı tarafından the war
Trynna her şeyi doğru yapıyor, değil mi
Dedi * yankılar*
"Dışarıda yağmur yağıyor ve arasındaki fark
ABD içinde beyaz bir otobüs zeka kafesleri
Eve geldiğimde
Hala polis arabalarının içinde zeka göstergeleri ile karşı karşıya
Yo on the real It's yo rap beni hayatta tutan şey»
Dedi * yankılar*
"Nasıl değişebilirim bilmiyorum
Sokaklarda savaş zenciler eski bok üzerinde trippin'
Siktir et o yapmak The Coca-Cola flip
Ben bir uyuşturucu satıcısıyım ama babam soğuk bir pezevenk
İyi görünüyor ama soğuk karides gibi havalı değil»
Körfezde, Allah kim Ekber ne demek istediğini anlamadı
Bunun için beni zorlamadı.
O ve en yakın arkadaşım
Tüm dekanım suç hayatındayım.
Allah her zaman aklımda
Bütün pislik, bütün suç
Doğruca görüyorum.
İşte kaput gidiyor
Bakalım içinden çizik
Gerçek bir zenci olmalı sadece zenci olduğum yerde müzik yapmak için
Uyuşturucu satmak harika.
Ama rap aklımda
Uyuşturucu satmak harika.
Ama rap aklımda
İkisini de yapmak zor
Ve aynı zamanda benim ekmek almak
İkisini de yapmak zor
Ve aynı zamanda benim ekmek almak