The Jam — Away From The Numbers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Jam adlı sanatçının "Away From The Numbers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Things are getting just too cozy for me And I see people as they see me Gonna break away and gain control
You free your mind
You free your soul
I was the type who knocked at old men
(history's easy)
Who together at tables sit and drink beer
(somewhere is really)
Then I saw that I was really the same
So this link’s breaking away from the chain
Away from the numbers
Away from the numbers
Is where I’m gonna be Away from the numbers
Away from the numbers
Is where I am free
I was sick and tired of my little niche
Well gonna break away and find where life is And all those fools I thought were my friends
(coaching is easy)
They now stare at me and don’t see a thing
(reality's so hard)
Till their life is over and they start to moan
How they never had the chance to make good
Away from the numbers
Away from the numbers
Is where I’m gonna be Away from the numbers
(away from the numbers)
Away from the numbers
Is where I am free
Is where I am free
Is where I’m gonna be Is reality
Reality’s so hard, reality’s so hard…
Şarkı sözü çevirisi
Her şey benim için çok rahat oluyor ve insanların ayrıldığımı ve kontrolü ele Geçirdiğimi gördüklerini görüyorum
Aklını serbest bırakıyorsun.
Ruhunu özgür bırakıyorsun.
Yaşlı erkekler de hamile olmayan bir tip olduğumu
(tarih çok basit)
Kim birlikte masalarda oturup bira içmek
(bir yerde gerçekten)
Sonra gerçekten aynı olduğumu gördüm.
Yani bu bağlantı zincirden kopuyor.
Sayılardan uzak
Sayılardan uzak
Sayılardan uzak duracağım.
Sayılardan uzak
Özgür olduğum yer
Küçük nişimden bıktım ve yoruldum
Hayat nerede ve arkadaşlarım olduğunu düşündüğüm tüm o aptallar
(koçluk kolaydır)
Şimdi bana bakıyorlar ve hiçbir şey görmüyorlar
(gerçeklik çok zor)
Hayatları bitene ve inlemeye başlayana kadar
Hiç iyi yapma şansları nasıl
Sayılardan uzak
Sayılardan uzak
Sayılardan uzak duracağım.
(sayılardan uzak)
Sayılardan uzak
Özgür olduğum yer
Özgür olduğum yer
Nerede olacağım gerçek mi
Gerçeklik çok zor, gerçeklik çok zor…