The Jam — Eton Rifles şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Jam adlı sanatçının "Eton Rifles" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sup up your beer and collect your fags
There’s a row going on down near slough
Get out your mat and pray to the west
I’ll get out mine and pray for myself
Thought you were smart when you took them on But you didn’t take a peep in their artillery room
All that rugby puts hairs on your chest
What chance have you got against a tie and a crest
Hello, hurrah
What a nice day for the Eton Rifles
Hello, hurrah
I hope rain stops play with the Eton Rifles
Thought you were clever when you lit the fuse
Tore down the house of commons in your brand new shoes
Compose a revolutionary symphony
Then went to bed with a charming young thing
Hello, hurrah
Cheers then mate, it’s the Eton Rifles
Hello, hurrah
An extremist scrape with the Eton Rifles
What a catalyst you turned out to be Loaded the guns then you run off home for your tea
Left me standing like a guilty
(Naughty)
Schoolboy
We came out of it, naturally the worst
Beaten and bloody and I was sick down my shirt
We were no match for their untamed wit
Though some of the lads said, they’ll be back next week
Hello, hurrah
There’s a price to pay to the Eton Rifles
Hello, hurrah
I’d prefer the plague to the Eton Rifles
Hello, hurrah
There’s a price to pay to the Eton Rifles
Hello, hurrah
I’d prefer the plague to the Eton Rifles
Şarkı sözü çevirisi
Biranı hazırla ve ibnelerini topla
Slough yakınlarında bir kavga var.
Paspasını çıkar ve batıya dua et
Kendiminkini çıkaracağım ve kendim için dua edeceğim
Onları aldığın zaman akıllı olduğunu sanıyordum ama topçu odasına hiç bakmadın.
Tüm bu rugby göğsünde kıllar koyar
Bir kravata ve bir tepeye karşı ne şansın var
Merhaba, Yaşasın
Eton tüfekleri için ne güzel bir gün
Merhaba, Yaşasın
Umarım yağmur Eton Tüfekleriyle oynamayı bırakır
Sigortayı yaktığında zeki olduğunu sanıyordum.
Yepyeni ayakkabılarınla Avam kamarası'nı yıktın.
Devrimci bir senfoni oluşturun
Sonra büyüleyici bir genç şey ile yatağa gitti
Merhaba, Yaşasın
Şerefe o zaman dostum, Eton tüfekleri
Merhaba, Yaşasın
Eton Tüfekleriyle aşırılık yanlısı bir sıyrık
Ne katalizör oldu silahlarla Dolduruldun ve sonra çay için eve kaçtın.
Beni suçlu gibi ayakta bıraktı.
(Yaramaz)
Erkek öğrenci
Doğal olarak en kötüsünden çıktık
Dövülmüş ve kanlı ve gömleğimin altında hastaydım
Onların evcilleşmemiş zekasıyla kıyaslanamazdık.
Çocuklardan bazıları dedi ama haftaya tekrar gelirler
Merhaba, Yaşasın
Eton Tüfeklerine ödenecek bir bedel var.
Merhaba, Yaşasın
Vebayı Eton Tüfeklerine tercih ederim.
Merhaba, Yaşasın
Eton Tüfeklerine ödenecek bir bedel var.
Merhaba, Yaşasın
Vebayı Eton Tüfeklerine tercih ederim.