The Jam — Liza Radley şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Jam adlı sanatçının "Liza Radley" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Liza Radley, see the girl with long hair
See her creeping 'cross summer lawns at midnight
And all the people in the town where we live say
She’s not quite right
She don’t fit in with a small town
They just can’t understand why she’s doesn’t stay in hospital
In a darkened room it’s for their lives only she cries
Liza Radley, see her jump through loneliness
Liza Radley, take me when you go And as the people pass by, their heads in the air
On to with their life’s, she records a lonely sigh
But no matter what they say, in her mind she knows
Their dream of life they won’t never find
And all the people in the town where we live say
She’s not quite right
She don’t fit in with a small town
They just can’t understand she’s doesn’t stay in hospital
In a darkened room it’s for their lives only she cries
Liza Radley, I pledge myself to you alone
But she kissed my face and said
Love means nothing at all
She kissed my face and said
Life means nothing at all
Şarkı sözü çevirisi
Liza Radley, uzun saçlı kıza bak.
Gece yarısı onun sürünen 'çapraz yaz çimler bakın
Ve yaşadığımız şehirdeki tüm insanlar şöyle diyor:
O tam olarak doğru değil
Ben küçük bir kasaba ile uymaz o
Neden hastanede kalmadığını anlayamıyorlar.
Karanlık bir odada sadece hayatları için ağlıyor
Liza Radley, yalnızlıktan nasıl atladığını gör.
Liza Radley, gittiğinizde beni alın ve insanlar geçerken, başları havada
Hayatlarına gelince, yalnız bir nefes alıyor
Ama ne derse desin, aklında her şeyi biliyor
Hayat hayallerini asla bulamayacaklar
Ve yaşadığımız şehirdeki tüm insanlar şöyle diyor:
O tam olarak doğru değil
Ben küçük bir kasaba ile uymaz o
Hastanede kalmadığını anlayamıyorlar.
Karanlık bir odada sadece hayatları için ağlıyor
Liza Radley, sana söz veriyorum.
Ama yüzümü öptü ve dedi ki:
Aşk hiçbir şey ifade etmiyor
Yüzümü öptü ve dedi ki:
Hayat hiçbir şey ifade etmiyor