The Jam — The Gift şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Jam adlı sanatçının "The Gift" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Move — move — I’ve got the gift of life
Can’t you see it in the twinkle of my eye?
I can’t stand up and I can’t sit down
I gotta keep movin' - I gotta keep movin'
All the time that gets wasted hating
Why don’t you move together — and make your heart feel better?
Groove — groove — to the beat of this drum
Feel it in the wind and the warmth of the sun
Don’t sit down and don’t stand up Keep on movin' - keep on movin'
Think of the future and make it grow
Why don’t you move together — an' make your heart feel better?
Take a pinch of white and a pinch of black
Mix it together and make a movin' flavour —
Take a pinch of white and a pinch of black
Tell you move together and make your heart feel better
Move — move — we got the gift of life
Go and shout it from your roof mountain top
Give it to me once and give it to me twice
We gotta keep movin' - we gotta keep movin'!
Şarkı sözü çevirisi
Yaşam armağanı var koş!
Göz açıp kapayıncaya kadar görmüyor musun?
Ayağa kalkamıyorum ve oturamıyorum.
Hareket etmeye devam etmeliyim-hareket etmeye devam etmeliyim
Nefret ederek boşa harcanan her zaman
Neden birlikte hareket etmiyorsunuz — ve kalbinizi daha iyi hissettirmiyorsunuz?
Oluk-oluk - bu tamburun ritmine
Rüzgarda ve güneşin sıcaklığında hissedin
Oturmayın ve ayağa kalkmayın hareket etmeye devam edin-hareket etmeye devam edin
Geleceği düşün ve büyümesini sağla
Neden birlikte hareket etmiyorsunuz — ve kalbinizi daha iyi hissettirmiyorsunuz?
Bir tutam beyaz ve bir tutam siyah al
Birlikte karıştırın ve hareketli bir lezzet yapın —
Bir tutam beyaz ve bir tutam siyah al
Birlikte hareket etmenizi ve kalbinizin daha iyi hissetmesini söyleyin
Yaşam armağanı var koş!
Git ve dağın tepesindeki çatıdan bağır.
Bana bir kez ver ve bana iki kez ver
Yürümeye devam etmeliyiz!