The Jam — The Planner's Dream Goes Wrong şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Jam adlı sanatçının "The Planner's Dream Goes Wrong" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Letting loose the lunatics — wasn’t the greatest of ideas
Giving them plans and money to squander —
Should have been the worst of our fears
The dream life luxury living was a pleasant No. 10 whim,
But somewhere down the line of production
They left out human beings
They were gonna build communities
It was going to be pie in the sky —
But the piss stench hallways and broken down lifts
Say the planners dream went wrong
If people were made to live in boxes
God would have given them string
To tie around their selves at bed time
And stop their dreams falling through the ceiling
And the public school boy computers —
Keep spewing out our future —
The house in the country designs the 14th floor
Old Mrs. Smith don’t get out much more —
Coitus interruptus 'cause of next doors rows
Your washing gets nicked when the lights go out —
Baby’s scream in the nightmare throng
But planners just get embarrassed when their plans GO WRONG!
Şarkı sözü çevirisi
Delileri serbest bırakmak en büyük fikir değildi
Onlara israf etmek için planlar ve para vermek —
Korkularımızın en kötüsü olmalıydı.
Rüya hayatı lüks yaşam hoş bir No. 10 kapris oldu,
Ama üretim hattında bir yerde
İnsanları dışarıda bıraktılar.
Topluluk kuracaklardı.
Gökyüzünde pasta olacaktı. —
Ama pissing koridorlar ve kırık asansörler kokuyor
Planlamacıların rüyasının yanlış gittiğini söyle
İnsanlar kutularda yaşamak için yapılmış olsaydı
Allah onlara ip verirdi.
Yatarken kendilerini bağlamak için
Ve hayallerinin tavandan düşmesini Durdur
Ve devlet okulu çocuk bilgisayarları —
Geleceğimizi kusmaya devam et —
Kır evi 14. kattan inşa ediliyor
Yaşlı Bayan Smith daha fazla dışarı çıkmıyor. —
Coitus interruptus 'çünkü sonraki kapı satırlar
Işıklar söndüğünde çamaşırların çalınır. —
Kabus kalabalığında bebeğin çığlığı
Ancak planlamacılar planları yanlış gittiğinde utanıyorlar!