The Jayhawks — Dying On The Vine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Jayhawks adlı sanatçının "Dying On The Vine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dear one, I had enough
Killjoy lurking in the shadows
I been sick and tired playing out my day in a dream
Hurry up, hurry up it’s late
I’m dying in the shadow
I’m just a little baby boy in your arms
So you
You know who you are
Thought I saw you in the rearview mirror looking down
Took the dive Friday night
Had a pretty good alibi
Gasoline it hid the deed, not taking it for granted
Hurry up, hurry up it’s late
I’m tongue-tied and getting something
Babe
Scared of you
Scared of you
Babe
Scared of you
Scared of you
Headed down to Kingsfield
With the key in my hand
Took a swim down at Hidden Beach
You and me in the sand
Hurry up, hurry up it’s late
I’m dying in the shadow
I’m just a little baby boy
But now I’m getting something
Babe
Scared of you
Scared of you
Babe
Scared of you
Scared of you
Dear one
I’ve had enough
Raise the flag, I’m giving up
I’m just sick and tired living out my day in a dream
I want to be the first to say it Black or white but never gray
I don’t feel like me today
I’m dying in the shadow
Hurry up, hurry up it’s late
But now I’m getting somewhere
Babe
Scared of you
Scared of you
Babe
Scared of you
Şarkı sözü çevirisi
Bir sevgili, yetti artık
Killjoy gölgelerde gizlenen
Bir rüyada günümü oynamaktan bıktım ve yoruldum
Acele et, acele et, geç oldu.
Gölgede ölüyorum.
Ben sadece kollarında küçük bir çocuğum
Öyleyse sen...
Kim olduğunu biliyorsun
Seni dikiz aynasında aşağı bakarken gördüğümü sandım.
Cuma gecesi daldı
İyi bir mazereti vardı.
Benzin, tapuyu sakladı, hafife almadı
Acele et, acele et, geç oldu.
Dilim bağlı ve bir şey alıyorum
Bebek
Senden korkuyor
Senden korkuyor
Bebek
Senden korkuyor
Senden korkuyor
Kingsfield aşağı doğru yöneldi
Elimde anahtarla
Gizli plajda yüzdü
Sen ve ben kumda
Acele et, acele et, geç oldu.
Gölgede ölüyorum.
Sadece küçük bir çocuk değilim
Ama şimdi bir şey alıyorum
Bebek
Senden korkuyor
Senden korkuyor
Bebek
Senden korkuyor
Senden korkuyor
Sevgili bir
Yeter
Bayrağı Kaldır, PES ediyorum
Sadece bir rüyada günümü yaşamaktan bıktım.
Siyah ya da beyaz ama asla gri olmayan ilk kişi olmak istiyorum
Bugün kendim gibi hissetmiyorum.
Gölgede ölüyorum.
Acele et, acele et, geç oldu.
Ama şimdi bir yere varıyorum
Bebek
Senden korkuyor
Senden korkuyor
Bebek
Senden korkuyor