The Jayhawks — Nightshade şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Jayhawks adlı sanatçının "Nightshade" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What a fool I’ve been
Left you all alone, and you’re so young
I’m back with the blind man
He cannot see
What hands get into when I’m away
When I’m away
There’s a little nightshade
In my baby’s hands
I prayed for miles
He’d watch her live
Got to tell somebody
The neighbors live five miles down the road
Life would have no meaning
If I can’t walk beside you
Should I take the same path that you chose?
There’s a little nightshade
In my baby’s hands
I prayed for miles
He’d watch her live
Should I tell you how?
Found her by the garden unafraid
Her little hands were playing
By taking leave now, she’s lost to me
My spirit trembles so
There’s a little nightshade
In my baby’s hands
I prayed for miles
He’d watch her live
Şarkı sözü çevirisi
Bir aptal gibi davrandım ne
Seni yapayalnız bıraktı ve çok gençsin
Kör adamla geri döndüm.
Gözleri görmüyor.
Uzaktayken hangi eller içine girer
Uzaktayken
Küçük bir itüzümü var.
Bebeğimin elinde
Kilometrelerce dua ettim.
Onu canlı izlerdi.
Birine söylemelisin.
Komşular yolun beş mil aşağısında yaşıyor.
Hayatın hiçbir anlamı olmazdı
Eğer yanında yürüyemezsem
Seçtiğiniz aynı yolu kullanmalıyım?
Küçük bir itüzümü var.
Bebeğimin elinde
Kilometrelerce dua ettim.
Onu canlı izlerdi.
Nasıl olduğunu söyleyeyim mi?
Bahçe ile buldu korkusuz
Küçük elleri oynuyordu
Şimdi izin alarak, o benim için kayboldu
Ruhum titriyor
Küçük bir itüzümü var.
Bebeğimin elinde
Kilometrelerce dua ettim.
Onu canlı izlerdi.