The Jayhawks — Poor Michaels Boat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Jayhawks adlı sanatçının "Poor Michaels Boat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Poor Michael’s boat is taking in water
That won’t surprise some of you
He set offf with so many big plans, ain’t it funny how they fall through?
Just you take a walk down by little judge
See the red face in the sun
Know that when you walk in his name
There goes you, everyone, grace of god
Still I trust in one moment there with you
Knowing that’s a chance I will take
How soon
I still gotta wait in poor Michael’s boat
So I will, for my love, a dress made of linen
With diamonds and spades
Say for me how little time is left you
Away from the shore
The devil may care for the hurt, my brother
For my sister the same
Set your course for the place you lost
Turned out bad you need
Still I trust in one moment there with you
Knowing that’s a chance I will take
How soon
I still gotta wait in poor Michael’s boat
Oh, still I trust in one moment there with you
Knowing that’s a chance I will take
How soon
I still gotta wait in poor Michael’s boat
Şarkı sözü çevirisi
Zavallı Michael'ın teknesi su alıyor.
Bu size biraz sürpriz olmayacaktır
O kadar çok büyük planla yola çıktı ki, nasıl düştükleri komik değil mi?
Sadece küçük yargıcın yanına git.
Güneşte kırmızı bir yüz görüyor musun
Onun adına yürüdüğünüzde bunu bilin
Tanrı, herkese, grace gider
Ve yine de seninle bir anlığına güveniyorum.
Bunun benim için bir şans olduğunu bilmek
Ne kadar yakında
Hala zavallı Michael'ın teknesinde beklemem gerekiyor.
Bu yüzden, aşkım için, keten yapılmış bir elbise olacak
Elmas ve maça ile
Bana ne kadar az zaman kaldığını söyle.
Kıyıdan uzakta
Şeytan acıyı önemsesin kardeşim.
Kız kardeşim için aynı şey
Rotanızı kaybettiğiniz yere ayarlayın
İhtiyacın olduğu ortaya çıktı
Ve yine de seninle bir anlığına güveniyorum.
Bunun benim için bir şans olduğunu bilmek
Ne kadar yakında
Hala zavallı Michael'ın teknesinde beklemem gerekiyor.
Oh, hala seninle bir anlığına güveniyorum.
Bunun benim için bir şans olduğunu bilmek
Ne kadar yakında
Hala zavallı Michael'ın teknesinde beklemem gerekiyor.