The Jayhawks — Trouble şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Jayhawks adlı sanatçının "Trouble" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Trouble, that’s what we had
And everything that goes around
Comes around in a bittersweet lament
Well my heart’s already broken down
Looking for a sweeter sound
Looking for a brighter day
I’m face down on the pavement
Step aside, see the light, close your eyes
And let us live our lives
As the rally ‘round the sinking ship
Looking for a better way
It was just the blind leading the blind
Oooh, yeah
I got my feet back on the ground
It’s better than being alone
It’s better than being alone
Funny, we tried it all
Standing on the brink
Looking down, down, down
There’s a little bit of truth in every lie
You were so above us all
It was just the blind leading the blind
We were stranded on the vine
Destitute and shaken
Looking for a sign
Left hung out to dry
Our backs against the wall
Stoned out of our minds
Şarkı sözü çevirisi
Yaşadıklarımız sorun bu
Ve etrafta dolaşan her şey
Acı tatlı bir ağıt içinde geliyor
Kalbim çoktan parçalandı.
Daha tatlı bir ses mi arıyorsunuz
Daha parlak bir gün arıyorum
Kaldırımda yüzüstü yatıyorum.
Kenara çekil, ışığı gör, gözlerini kapat
Ve hayatımızı yaşayalım
Batan geminin etrafında bir miting gibi
Daha iyi bir yol arıyorum
Bu sadece kör kör lider oldu
Oooh, yeah
Ayaklarım yere geri döndü
Yalnız olmaktan iyidir
Yalnız olmaktan iyidir
Komik, hepsini denedik
Eşiğinde duran
Aşağı, Aşağı, Aşağı bakıyor
Her yalanda biraz gerçek var.
Sen hepimizden üstündün.
Bu sadece kör kör lider oldu
Asmada mahsur kaldık.
Yoksul ve sarsılmış
Bir işaret arıyorum
Sol kurumaya asılı
Sırtımız duvara yaslandı
Aklımızdan taşlanmış