The Jeff Healey Band — House That Love Built şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Jeff Healey Band adlı sanatçının "House That Love Built" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The bar was filled with smoke and lies,
I couldn’t see a thing, it burned my eyes
I pushed a strange woman off my lap,
She had a snake tattooed on her back
The doors opened into the night,
the silence kissed my worried life
I heard a song comin' from the back,
It played over and over again
I stood just around the bend, over the hill,
Across the river bed, one step closer to hell
If I forget about my past, forget about my guilt,
I go back to the house that love built, that love built
I went back to the bar again,
And headed straight for the band
I need to remember not to forget,
All the life and the love we had
So play that song and make it right,
Get me out of this lonely night
Slapped all my money into his hand,
Said play it over and over again
I stood just around the bend, over the hill,
Across the river bed, one step closer to hell
If I forget about my past, forget about my guilt,
I go back to the house that love built, that love built
Let me come inside, baby,
Let me come inside into the house that love built,
That love built, the house that love built,
The house that love built
Şarkı sözü çevirisi
Bar duman ve yalanlarla doluydu,
Hiçbir şey göremedim, gözlerimi yaktı.
Yabancı bir kadını kucağımdan ittim.,
Sırtında yılan dövmesi vardı.
Kapılar geceye açıldı,
sessizlik endişeli hayatımı öptü
Arkadan gelen bir şarkı duydum.,
Tekrar tekrar oynadı
Virajın etrafında, tepenin üzerinde durdum.,
Nehir yatağının karşısında, cehenneme bir adım daha yakın
Geçmişimi unutursam, suçumu unuturum.,
İnşa edilen aşk, o eve girip o inşa aşk
Bara geri tekrar gittim ,
Ve doğrudan gruba yöneldi
Unutmamak için hatırlamam gerek.,
Tüm hayatımız ve sahip olduğumuz aşk
Bu yüzden bu şarkıyı Çal ve doğru yap,
Beni bu yalnız geceden kurtar
Tüm paramı eline tokatladı,
Tekrar tekrar oyna dedi
Virajın etrafında, tepenin üzerinde durdum.,
Nehir yatağının karşısında, cehenneme bir adım daha yakın
Geçmişimi unutursam, suçumu unuturum.,
İnşa edilen aşk, o eve girip o inşa aşk
İçeri girmeme izin ver bebeğim.,
Aşkın inşa ettiği eve girmeme izin ver,
Bu aşk inşa, bu aşk inşa ev,
Sevginin inşa ettiği ev