The Jeff Healey Band — How Long Can A Man Be Strong şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Jeff Healey Band adlı sanatçının "How Long Can A Man Be Strong" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been a restless,
For a long, long time
Tryin' to find a home
For heart of mine
The nights are lonely,
And the days are long
It’s hard to find a reason,
To carry on But all this searchin',
Is it ever gonna end?
Must I keep on losin',
Again and again?
Tell me, how long can a man be strong?
How long must he carry on,
Without the love of a woman,
To call his own?
Tell me, how long can a man be strong?
It’s on every man’s mind,
To find that special girl
Some of them getta lucky
But I’m alone in this world
Still I know she’s out there somewhere
So I’m gonna keep tryin'
Someday I’m gonna find her,
It’s just a matter of time
As long as I’ve been waiting,
I know she’s been waiting, too
Hold on a little longer,
I’m all the way to you
Now ever since this world began,
It takes a woman to make a man
Now I need someone!
Don’t you know I need someone?
Ooh
But all this searchin',
Is it ever gonna end?
Must I keep on losin',
Again and again and again?
Yeah
Oh keep on waiting
Oh noooo
Yeah
Şarkı sözü çevirisi
Bir huzursuz oldum,
Uzun, uzun bir süre için
Bir ev bulmaya çalışıyorum
Kalbim için
Geceler yalnız,
Ve günler uzun
Bir sebep bulmak zor,
Devam etmek için ama tüm bu arama,
Hiç sona erecek mi?
Kaybetmeye devam etmeli miyim?,
Tekrar tekrar mı?
Söyle bana, bir erkek ne kadar güçlü olabilir?
Ne kadar devam etmeli,
Bir kadının sevgisi olmadan,
Kendininkini aramak için mi?
Söyle bana, bir erkek ne kadar güçlü olabilir?
Her erkeğin aklında,
O özel kızı bulmak için
Bazıları getta şanslı
Ama bu dünyada yalnızım
Hala orada bir yerde olduğunu biliyorum.
Bu yüzden denemeye devam edeceğim
Bir gün onu bulacaktır ediyorum,
Sadece zaman meselesi
Oldum sürece bekliyor,
Onun da beklediğini biliyorum.
Biraz daha bekle ,
Ben senin için tüm yolum
Şimdi bu dünya başladığından beri,
Bir erkek yapmak için bir kadın gerekir
Şimdi birine ihtiyacım var!
Birine ihtiyacım olduğunu bilmiyor musun?
Ooh
Ama tüm bu arama,
Hiç sona erecek mi?
Kaybetmeye devam etmeli miyim?,
Tekrar ve tekrar ve tekrar?
Evet
Oh beklemeye devam et
Oh noooo
Evet