The Jennifers — Driving Out the Demons şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Jennifers adlı sanatçının "Driving Out the Demons" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This place gets so damn cold
Even God is a heathen
Underneath this blanket of snow
We’re just barely breathing
And it’s dark in the wink of an eye
The sun has gone missing
We’ll pray to the dragon in the sky
But she never listens
So we’ll spend another season
Driving out the demons
While the world is sleeping
Driving out the demons
Again
It came from a million miles high
Its at the end of its mission
No one saw the lights in the night
The heat from the friction
But we’ll stare in the corner of your room
Under the hall, in the ceiling
There sits this coffee-colored stone
Still hissing and steaming
So we’ll waste another weekend
Driving out the demons
While the world is sleeping
Driving out the demons
Again
I think the sky has been shrinking
We’re shirnking down under the sky
I think the sky has been shrinking
We’re shrinking the stones from the sky
Again
Şarkı sözü çevirisi
Burası çok soğuk olur
Tanrı bile kafirdir.
Bu kar örtüsünün altında
Zar zor nefes alıyoruz.
Ve göz açıp kapayıncaya kadar karanlık
Güneş kayboldu
Gökyüzündeki ejderhaya dua edeceğiz
Ama asla dinlemiyor.
Bu yüzden başka bir sezon geçireceğiz
İblisleri kovmak
Dünya uyurken
İblisleri kovmak
Tekrar
Bir milyon mil yükseklikten geldi
Görevinin sonunda
Kimse gece ışıkları görmedi
Sürtünmeden gelen ısı
Ama odanızın köşesine bakacağız.
Koridorun altında, tavanda
Bu kahve renkli taş orada oturuyor
Hala tıslama ve sıcak
Bu yüzden başka bir hafta sonu harcayacağız
İblisleri kovmak
Dünya uyurken
İblisleri kovmak
Tekrar
Sanırım gökyüzü küçülüyor.
Gökyüzünün altında saklanıyoruz.
Sanırım gökyüzü küçülüyor.
Gökyüzündeki taşları küçültüyoruz.
Tekrar