The Jeremy Days — Just Like A Woman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Jeremy Days adlı sanatçının "Just Like A Woman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In these footsteps I have walked 'round too long
they’re beginning to drag me down
it may be what I need but not what I want
with my bag of pain
now what have I found?
She’s always sure in my uncertain times
always stood me up if I should fall down
and while I was courting with
«Mrs. bye and bye»
on the third floor someone was always around
If I’m flying
would you poison me?
and please let me see
just like a woman
'cause when I’m dying I just want to be Speakeasy — just like a woman
I was so sure of things but now
they have gone
pacing round this motel room
'till the dawn
set fire to this place
is what I shall do
'cause in my nect life — oh yeah —
the skys will be blue…
If I’m flying
would you poison me?
and please let me see
just like a woman
'cause when I’m dying I just want to be speakeasy — just like a woman.
Şarkı sözü çevirisi
Bu ayak izlerinde çok uzun yürüdüm
beni aşağı çekmeye başlıyorlar.
ihtiyacım olan şey olabilir ama istediğim şey değil.
acı çantamla
şimdi ne buldum?
Belirsiz zamanlarımda her zaman emin.
her zaman beni dikti eğer düşersem
ve ben Kur yaparken
"Bayan bye and bye»
üçüncü katta birisi her zaman oradaydı
Eğer uçuyorsam
beni zehirlermisin?
ve lütfen görmeme izin ver
tıpkı bir kadın gibi
çünkü ölürken, sadece bir kadın gibi konuşkan olmak istiyorum.
Bazı şeylerden çok emindim ama şimdi
gittiler
bu motel odasında pacing
şafağa kadar
burayı ateşe ver.
yapsam ne olur
çünkü nect hayatımda-oh evet —
gökyüzü mavi olacak…
Eğer uçuyorsam
beni zehirlermisin?
ve lütfen görmeme izin ver
tıpkı bir kadın gibi
çünkü ölürken sadece bir kadın gibi konuşkan olmak istiyorum.