The Jesus and Mary Chain — Deep One Perfect Morning şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Jesus and Mary Chain adlı sanatçının "Deep One Perfect Morning" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
deep one perfect morning
as the sun is heading up into the sky
and i’m sitting here warming
to the coldness of the things
that meet my eye
something in me’s stirring
and the moon and all the stars
fail to comply
and my thoughts are turning backwards
and i’m picking at the pieces
of a world that keeps turning
the screws into my mind
something in me’s chilling
and nothing in me’s willing
to focus my attention
on the sky
past the weakened eyes
that feel and scream
into your soul
better to paint my hate
on the walls
before the picture goes
and my thoughts are turning backwards
and i’m picking at the pieces
of a world that keeps turning
the screws in my mind
and i can see a wide world
for me to tame
Şarkı sözü çevirisi
derin bir mükemmel sabah
güneş gökyüzüne doğru ilerlerken
ve ben burada oturuyorum.
şeylerin soğukluğuna
o benim göz karşılamak
içimde bir şey var karıştırma
ve ay ve tüm yıldızlar
davranmadığınız
ve düşüncelerim geriye doğru dönüyor
ve ben parçalara ayırıyorum
Sürekli dönen bir dünya hakkında
kafama vidalar
içimdeki bir şey ürpertici
ve içimdeki hiçbir şey istekli değil
dikkatimi odaklamak için
gökyüzünde
zayıflamış gözleri geçmiş
bu hissediyorum ve çığlık
ruhuna
nefretimi boyamak daha iyi
duvarlarda
resim gitmeden önce
ve düşüncelerim geriye doğru dönüyor
ve ben parçalara ayırıyorum
Sürekli dönen bir dünya hakkında
kafamdaki vidalar
ve geniş bir dünya görebiliyorum
benim için evcilleştirmek için