The Jimi Hendrix Experience — Pass It On (Straight Ahead) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Jimi Hendrix Experience adlı sanatçının "Pass It On (Straight Ahead)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hello, my friend
So happy to see you again
I was so alone
All by my self
I just couldn’t make it Have you heard, baby
What the winds blowing round
Have you heard, baby
A whole lot of peoples coming right on down
Communication, yeah
Is coming on strong
And don’t give a damn, baby
If your hair is short or long, huh
I said, get out of your grave
Everybody is dancing in the street
Do what you know, don’t be slow
You gotta practice what you preach
'Cause it’s time for you and me Come to face reality (it sounds like he says fake reality)
Forget about the past, baby
Things ain’t what they used to be Keep on Straight Ahead
Keep on straight Ahead
Straight Ahead, baby
Straight Ahead, baby
We got to stand side by side
We got to stand together and organize
They say power to the people,
That’s what they’re screamin'
Freedom of the soul
Pass it on, pass it on to the young and old
You got to tell the children the truth
They don’t need a whole lot of lies
Because one of these days, baby
They’ll be running things
So when you give them love
You better give it right
Woman and child and man and wife
The best love to have is the Love Of Life
Pushing on Straight Ahead
Straight Ahead, baby
Hello my friend
It’s so good to see you again
And I’ve been all by my self
I don’t think I can make it alone
I gotta keep on pushing ahead
Şarkı sözü çevirisi
Merhaba, arkadaşım
Seni tekrar görmek çok mutlu
Çok yalnız olduğumu
Hepsi kendi kendime
Duyamadım bebeğim.
Ne rüzgarlar etrafında esiyor
Duydun mu bebeğim?
İnsanlara doğru iniyor
İletişim, Evet
Güçlü geliyor
Ve umurumda değil, bebeğim.
Saçlarınız kısa veya uzunsa, ha
Mezarından çık dedim.
Herkes sokakta dans ediyor
Bildiklerini yap, yavaş olma
Vaaz ettiğin şeyi uygulamalısın.
Çünkü sen ve ben gerçekle yüzleşmenin zamanı geldi (sahte gerçeklik diyor gibi geliyor)
Geçmişi unut, bebeğim.
İçin Düz Devam ettikleri şeyler değil
Dümdüz devam et
Dosdoğru, bebeğim
Dosdoğru, bebeğim
Yan yana durmak lazım
Birlikte durmalı ve organize olmalıyız.
İnsanlara güç derler.,
Screamin'dediği bu
Ruhun özgürlüğü
Geçirir, genç ve yaşlı için geçmek
Çocuklara gerçeği söylemelisin.
Çok fazla yalana ihtiyaçları yok.
Çünkü bir gün, bebeğim
İşleri onlar yürütecek.
Yani onlara sevgi verdiğinde
Doğru yapsan iyi olur.
Kadın ve çocuk ve karı koca
Sahip olmak için en iyi aşk hayat Aşkıdır
Dosdoğru üzerinde iterek
Dosdoğru, bebeğim
Merhaba arkadaşım
Seni tekrar görmek çok güzel
Ve ben sadece kendi başıma oldum
Tek başıma başarabileceğimi sanmıyorum.
İlerlemeye devam etmeliyim.