The Johnstones — Bank şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Johnstones adlı sanatçının "Bank" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you gotsta know
what happen 22nd August 07
said I know
And times weren’t tough,
but we couldn’t get enough
and now you’ve got to
keep it on the down low
Rolled up in the place
Rockin' 'nuff mase
Stills up in the face
Safe’s open like bar be out our party
said I know
Robbed a bank today, oh yeah
Said put your backs against the wall
And gimme something to roll in
They thought it was a prank 'till we said
Go put your backs against the wall
Now I’m running, I’m running away
We just got through Bonnie
And Clyde got amped up
It’s dog day afternoon in our home
We flat our nose
with our girl’s panty hose
And I got bros in the front
Two bros in the back
said I know
Check it now
You know I ain’t yellow
Stop once getting digits of a cute teller
With our actions on a napkin
We rock and roll
Robbed a bank today, oh yeah
Said put your backs against the wall
And gimme something to roll in
They thought it was a prank 'till we said
Go put your backs against the wall
Now I’m running, I’m running away
D-d-d-d-da, da da da da da
D-d-d-d-da, da da da da da
D-d-d-d-da, da da da da da
Da da da da da
I’ll get a new place
Formally owned by Chevy Chase
I’m slowin' down my pace
Have you forgot we’re being chased
Wallet for my wallet and a girl for my girl
And I said I’ll be fine ya
Stickin' up the man
We do what we can
Fleein' to Japan
I’m not moving to Japan
Rockin' no copsin' and I’m chalkin' one up and
Robbed a bank today, oh yeah
Said put your backs against the wall
And gimme something to roll in
They thought it was a prank 'till we said
Go put your backs against the wall
Now I’m running, I’m running away
Same as I ever knew
Gone down the avenue
I fooled all of you
All for the revenue
Not gonna share with you
Şarkı sözü çevirisi
Eğer biliyorsan
22 Ağustos 07 ne olur
biliyorum dedi
Ve zamanlar zor değildi,
ama yeterince alamadık.
ve şimdi yapmak zorundasın
aşağı düşük tutun
Yerde yuvarlandı
Rockin '' nuff mase
Yüzüne kadar Stills
Kasa açık bar gibi partimizden çık.
biliyorum dedi
Bugün bir banka soydular, oh evet
Sırtınızı duvara yaslayın dedi.
Ve bana yuvarlanacak bir şey ver
Biz söyleyene kadar bunun bir şaka olduğunu düşündüler.
Duvara sırtınızı koy
Şimdi kaçıyorum, kaçıyorum
Bonnie'yi yeni atlattık.
Ve Clyde yükseldi
Evimizde köpek günü öğleden sonra
Burnumuzu düzleştiriyoruz
kızımızın külotlu çorap ile
Ve öndeki kardeşlerim var.
Arkada iki kardeş
biliyorum dedi
Şimdi kontrol et
Sarı olmadığımı biliyorsun.
Sevimli bir veznedarın rakamlarını aldıktan sonra dur
Bir peçete üzerindeki eylemlerimizle
Biz rock and roll
Bugün bir banka soydular, oh evet
Sırtınızı duvara yaslayın dedi.
Ve bana yuvarlanacak bir şey ver
Biz söyleyene kadar bunun bir şaka olduğunu düşündüler.
Duvara sırtınızı koy
Şimdi kaçıyorum, kaçıyorum
D-d-d-d-da, da da da da da
D-d-d-d-da, da da da da da
D-d-d-d-da, da da da da da
Da da da da da
Yeni bir yer bulacağım.
Resmi olarak Chevy Chase tarafından sahip olunan
Hızım yavaşlamış ediyorum
Kovalandığımızı unuttun mu?
Cüzdanım için cüzdan ve kızım için bir kız
Ve sana iyi olacağımı söyledim.
Stickin ' up the man
Elimizden gelenin en iyisini yapıyoruz
Fleein Japonya'ya'
Japonya'ya taşınmıyorum.
Yukarı kayar' ben Rockin' hayır copsin' ve ben ve
Bugün bir banka soydular, oh evet
Sırtınızı duvara yaslayın dedi.
Ve bana yuvarlanacak bir şey ver
Biz söyleyene kadar bunun bir şaka olduğunu düşündüler.
Duvara sırtınızı koy
Şimdi kaçıyorum, kaçıyorum
Tanıdığım aynı
Caddeden aşağı gitti
Hepinizi kandırdım
Tüm gelir için
Seninle paylaşmayacağım.