The Johnstons — You Keep Going Your Way şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Johnstons adlı sanatçının "You Keep Going Your Way" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I see you in the mist across the river of the night
You’re a shadow of the past that hurts me so The icy stream of nothing runs before my sightless eyes
But I’m blinded by a driving sheet of snow.
In the gutter I can see my lifeblood flowing
Where you cut me down with but a single blow.
So you keep going your way and I’ll keep going mine
And everything will turn out just fine
Yes, everything will turn out just fine.
A spider’s web of intrigue, spun in strands of gleaming black
Oh, the thousand lies to light the way to you
A bent and twisted scarecrow tells the future of the past
In a field high on a hill without a view.
In a moment you had vanished from my dreaming
And I was left here with the chosen few.
So you keep going your way and I’ll keep going mine
And everything will turn out just fine
Yes, everything will turn out just fine.
The sand runs through my fingers as the hours fade away
And the stars they beckon from on high
A team of six black horses rising from the ocean deep
Will carry up my body when I die.
The rustle of the pebbles on the shoreline
Reminds me that my time’s in short supply.
So you keep going your way and I’ll keep going mine
And everything will turn out just fine
Yes, everything will turn out just fine.
Şarkı sözü çevirisi
Seni gecenin nehrinin karşısındaki sisin içinde görüyorum.
Sen geçmişin gölgesisin beni inciten bu yüzden hiçbir şeyin buzlu akışı kör gözlerimin önünde akıyor
Ama bir kar tabakası tarafından kör oldum.
Olukta can damarımın aktığını görebiliyorum.
Beni tek bir darbeyle kestiğin yer.
Bu yüzden yoluna devam et ve benim devam edeceğim
Ve her şey güzel olacak
Evet, her şey yoluna girecek.
Entrika örümcek ağı, parıldayan siyah iplikçikler içinde bükülmüş
Sana giden yolu aydınlatmak için bin yalan
Bükülmüş ve bükülmüş bir korkuluk geçmişin geleceğini anlatıyor
Bir tepede yüksek bir alanda, manzarasız.
Bir anda rüyalarımdan kayboldun.
Ve burada seçilmiş birkaç kişiyle kaldım.
Bu yüzden yoluna devam et ve benim devam edeceğim
Ve her şey güzel olacak
Evet, her şey yoluna girecek.
Kum parmaklarımın arasından akıyor ve saatler kayboluyor
Ve yükseklerden çağırdıkları yıldızlar
Okyanusun derinliklerinden yükselen altı siyah attan oluşan bir ekip
Öldüğümde vücudumu taşıyacak.
Kıyı şeridindeki çakılların hışırtısı
Bana zamanımın yetersiz olduğunu hatırlatıyor.
Bu yüzden yoluna devam et ve benim devam edeceğim
Ve her şey güzel olacak
Evet, her şey yoluna girecek.