The Judybats — Lullaby ~ Weren't We Wild şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Judybats adlı sanatçının "Lullaby ~ Weren't We Wild" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Your crooked smile
Your paisley kiss
Your golden voice
Your artifice
Weren’t we wild or maybe it was just
That I was wild for you
Weren’t we wild or maybe it was just
That I was wild for you
Molecules
Beneath the gun
You could turn out to be
A monster by age 21
Weren’t we wild or maybe it was just
That I was wild for you
No one knows where the innocence it goes
Our futures are so few
Blossoms black
And breaking glass
I close my eyes
I see you pass
Weren’t we wild or maybe it was just
That I was wild for you
Weren’t we wild or maybe it was just
That I was wild for you
The calendars
Of consequence
The biosphere
The big immense
Weren’t we wild or maybe it was just
That I was wild for you
No one knows where the innocence it goes
Our futures are so few
Better than a month of Sundays baby
Sunnier than Mondays come
I needed someone on the weekends
Said «I need someone I want someone.»
In your house of plastic flowers
You were living out there on Mall Road
We’d watch the television
Listen to rock opera on the radio
You were almost human
Almost sane, you, almost human
You wreck my brain
You wreck my brain
I was drinking too much then
Said, «A vacation, that is what I need.»
You said, «There are no vacations for the haunted
C’mon babe, let’s breed.»
And in your house of plastic flowers
We were losing out there on Mall Road
We’d watch your television
Listen to rock opera on the radio
You were almost human
Almost sane, you, almost human
You wreck my brain
You wreck my brain
Your crooked smile
Your paisley kiss
Your golden voice
Şarkı sözü çevirisi
Çarpık gülüşün
Paisley öpücüğün
Altın sesin
Senin artifice
Vahşi değil miydik ya da belki de sadece
Senin için vahşi olduğumu
Vahşi değil miydik ya da belki de sadece
Senin için vahşi olduğumu
Moleküller
Silahın altında
Olabilir mi
21 yaşına kadar bir canavar
Vahşi değil miydik ya da belki de sadece
Senin için vahşi olduğumu
Kimse masumiyetin nereye gittiğini bilmiyor.
Geleceğimiz çok az
Çiçekleri siyah
Ve cam kırma
Gözlerimi kapatıyorum
Pass görüyorum
Vahşi değil miydik ya da belki de sadece
Senin için vahşi olduğumu
Vahşi değil miydik ya da belki de sadece
Senin için vahşi olduğumu
Takvim
Sonuç
Biyosfer
Büyük büyük
Vahşi değil miydik ya da belki de sadece
Senin için vahşi olduğumu
Kimse masumiyetin nereye gittiğini bilmiyor.
Geleceğimiz çok az
Pazar günleri bir aydan daha iyi bebeğim
Pazartesilerden daha güneşli geliyor
Hafta sonları birine ihtiyacım vardı.
"Birine ihtiyacım var, birini istiyorum.»
Plastik çiçek evinizde
Alışveriş merkezinde yaşıyordun.
Televizyon izlerdik
Radyoda rock operasını dinleyin
Neredeyse insandın.
Neredeyse aklı başında, sen, neredeyse insan
Beynimi mahvettin.
Beynimi mahvettin.
O zamanlar çok içiyordum.
Dedi ki, " bir tatil, ihtiyacım olan şey bu.»
«Hayaletler için tatil yok " dedin.
Hadi bebeğim, üreyelim.»
Ve evinizde plastik çiçekler var
Alışveriş merkezinde kaybediyorduk.
Televizyonunu izlerdik.
Radyoda rock operasını dinleyin
Neredeyse insandın.
Neredeyse aklı başında, sen, neredeyse insan
Beynimi mahvettin.
Beynimi mahvettin.
Çarpık gülüşün
Paisley öpücüğün
Altın sesin