The Jukebox Romantics — The Hounds Of Munich şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Jukebox Romantics adlı sanatçının "The Hounds Of Munich" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So if you ask me once I might just answer twice
Because I’m not ashamed
I’ve run it through my head about 1000 times
And no I’m not to blame
It’s such a shame to see fishing for sympathy
Because you’re in a funk
Yea your just immature a momma’s boy for sure
And I’m a lucky drunk
Well I’m not ashamed, I’m not to blame
(Despite your spite, I feel alright)
So speak your mind on your own time
(Your vicious lies, I’ll be just fine)
You say this has to end well you don’t want a friend
Who’s got his own ideas
Well we all think that you’re just a fucking rat
Who lies cheats and steals
Well I’m not ashamed, I’m not to blame
(Despite your spite, I feel alright)
So speak your mind on your own time
(Your vicious lies, I’ll be just fine)
Şarkı sözü çevirisi
Bana bir kez sorarsan iki kez cevap verebilirim.
Değilim çünkü utanıyorum
Kafamdan yaklaşık 1000 kez geçirdim.
Ve hayır suçlu değilim
Sempati için balık avlamak çok utanç verici
Çünkü korkunun içindesin.
Evet, sadece olgunlaşmamış bir annenin çocuğu
Ve ben şanslı bir sarhoşum
Utanmıyorum, suçlamıyorum.
(Senin kinine rağmen, iyi hissediyorum)
Bu yüzden kendi zamanınızda aklınızı konuşun
(Kısır yalanların, iyi olacağım)
Bunun iyi bitmesi gerektiğini söylüyorsun. bir arkadaş istemiyorsun.
Kimin kendi fikirleri var
Hepimiz senin sadece bir sıçan olduğunu düşünüyoruz.
Kim yalan söyler ve çalar
Utanmıyorum, suçlamıyorum.
(Senin kinine rağmen, iyi hissediyorum)
Bu yüzden kendi zamanınızda aklınızı konuşun
(Kısır yalanların, iyi olacağım)