The Juliana Theory — Do You Believe Me? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Juliana Theory adlı sanatçının "Do You Believe Me?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All it did was kill me And when you said you trust in all that I feel
I never quite believed you
And when you tried to help me out by telling me that we should be I disagreed
So hold me up And you should see
You’re not supposed to be my enemy
I know your side
I understand
But you can let me feel it safe in my hands
Your every word is full of doubt
I’ve never ever had a way til' now to let it out
If this is how it’s got to be It will never be easy
You can make this very easy
If you can show me, you believe me You could kill me, you can kill me You can make this very easy
So let me breathe
Just let me be
I’d show you more than
you could ever hope to see
Intentions are the same I find
But even if they are, I still need room to shine
So give it time, and give it space
This isn’t just a slap across your face
If this is how, it’s got to be
I will never speak freely
You can make this very easy
If you can show me, you believe me You could kill me, you can kill me You can make this very easy
Do you believe in me?
Believe in me now
Do you believe me?
You gotta believe, gotta believe me Do you believe me?
You can make this very easy
If you can show me, you believe me You could kill me, you can kill me You can make this very easy
You can make this very easy
If you can show me that you believe me You could kill me, you can kill me You can make this very easy
Şarkı sözü çevirisi
Tek yaptığı beni öldürmekti ve hissettiğim her şeye güvendiğini söylediğinde
Hiç sana inandım
Ve o da bana yardım etmeye çalışırken olmalıyız katılmıyorum
Bu yüzden beni tut ve görmelisin
Düşmanım olmaman gerekiyordu.
Senin tarafını biliyorum.
Anlıyorum
Ama ellerimde güvende hissetmeme izin verebilirsin.
Her sözün şüphe dolu
Asla dışarı çıkması için artık bir yol til' yaşadım
Eğer böyle olması gerekiyorsa, asla kolay olmayacak
Bunu çok kolay yapabilirsiniz
Eğer bana gösterebilirsen, inan bana, beni öldürebilirsin, beni öldürebilirsin, bunu çok kolaylaştırabilirsin
Bu yüzden nefes alayım
Sadece ben olayım
Sana daha fazlasını gösterirdim
hiç görmek için umut olabilir
Niyetler aynı buluyorum
Ama öyle olsalar bile, hala parlamak için bir odaya ihtiyacım var
Bu yüzden ona zaman verin ve ona yer verin
Bu sadece yüzüne bir tokat değil
Eğer böyle olacaksa, öyle olmalı.
Asla özgürce konuşmayacağım.
Bunu çok kolay yapabilirsiniz
Eğer bana gösterebilirsen, inan bana, beni öldürebilirsin, beni öldürebilirsin, bunu çok kolaylaştırabilirsin
Bana inanır mısın?
Şimdi bana inan
Bana inanıyor musun?
Bana inanmalısın, bana inanmalısın, bana inanıyor musun?
Bunu çok kolay yapabilirsiniz
Eğer bana gösterebilirsen, inan bana, beni öldürebilirsin, beni öldürebilirsin, bunu çok kolaylaştırabilirsin
Bunu çok kolay yapabilirsiniz
Eğer bana inandığını gösterebilirsen, beni öldürebilirsin, beni öldürebilirsin, bunu çok kolaylaştırabilirsin.