The Juliana Theory — Piano Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Juliana Theory adlı sanatçının "Piano Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Old friend, I hear you.
I know just how you feel.
I’ve been in your shoes before.
I’ve seen your worries,
and I can understand everything you going through.
And I believe in you.
Your time is coming.
Don’t give up tonight.
There’s a life ahead.
Your time is coming.
Don’t let go tonight.
My friend, I’ve listened.
Things only can improve.
You have all the time in the world.
So keep on fighting, and never let them say there’s anything that you can’t do.
Cause I believe in you.
Your time is coming.
Don’t give up tonight.
There’s a life ahead.
Your time is coming.
Don’t let go tonight.
I watched as you sat with a cigarette in your hand,
holding a drink in the other,
trying to drown all your pain
And I believe in you.
Your time is coming.
Don’t give up tonight.
There’s a life ahead.
Your time is coming.
Don’t let go tonight.
Old friend, you’ll realize,
good things are worth the wait.
Enjoy the times that you have.
You’ll see a new day,
when darkness fades again,
and the sun can rise to shine.
And I believe in you.
Your time is coming.
Don’t give up tonight.
There’s a life ahead.
Your time is coming.
Don’t let go tonight.
Şarkı sözü çevirisi
Eski dostum, seni duyuyorum.
Sadece nasıl hissettiğini biliyorum.
Daha önce de senin yerinde oldum.
Endişelerini gördüm,
yaşadığın her şeyi anlayabiliyorum.
Ve sana inanıyorum.
Senin zamanın geliyor.
Bu gece vazgeçme.
Önümüzde bir hayat var.
Senin zamanın geliyor.
Bu gece bırakma.
Dostum, dinledim.
Her şey sadece iyileşebilir.
Dünyada çok zamanın var.
Bu yüzden savaşmaya devam et ve asla yapamayacağın bir şey olduğunu söylemelerine izin verme.
Çünkü sana inanıyorum.
Senin zamanın geliyor.
Bu gece vazgeçme.
Önümüzde bir hayat var.
Senin zamanın geliyor.
Bu gece bırakma.
Elinde bir sigara ile otururken izledim,
başka bir yerde bir içki tutmak,
tüm acılarını bastırmaya çalışıyorum.
Ve sana inanıyorum.
Senin zamanın geliyor.
Bu gece vazgeçme.
Önümüzde bir hayat var.
Senin zamanın geliyor.
Bu gece bırakma.
Eski dostum, sen de anlayacaksın,
iyi şeyler beklemeye değer.
Sahip olduğunuz zamanların tadını çıkarın.
Yeni bir gün göreceksin,
karanlık tekrar kaybolduğunda,
ve güneş parlayabilir.
Ve sana inanıyorum.
Senin zamanın geliyor.
Bu gece vazgeçme.
Önümüzde bir hayat var.
Senin zamanın geliyor.
Bu gece bırakma.