The Kavanaghs — Surreal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Kavanaghs adlı sanatçının "Surreal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
After a lonely, lonely winter, here I am,
Believing in love again.
May sounds surreal but everything remains the same,
Since the day you left me.
Long through the year I’ve found myself looking for,
Consolation in your words and songs.
But despite the comfort that they gave me once before…
Now I find that I have to let you know, that here I am,
Trying to get you.
But despite the memories I warmly keep of you,
I feel so lonely.
Don’t you worry, darling, you will never know,
How I spent my winter without you.
There might be people looking for you to get lost,
In a way you won’t here me call your name,
But here I am,
Trying to get to you.
Trying to get to you
Şarkı sözü çevirisi
Yalnız, yalnız bir kıştan sonra, işte buradayım,
Tekrar aşka inanmak.
Gerçeküstü gelebilir ama her şey aynı kalır,
Günden beri beni terk ettin.
Uzun bir yıl boyunca kendimi arıyorum buldum,
Sözlerinde ve şarkılarında teselli.
Ama daha önce bana verdikleri rahatlığa rağmen…
Bilmeni istiyorum, burada ben şimdi bulurum ben ,
Seni yakalamaya çalışıyorum.
Ama anılarıma rağmen seni sıcak tutuyorum.,
Kendimi çok yalnız hissediyorum.
Merak etme hayatım, asla bilemeyeceksin.,
Kışımı sensiz nasıl geçirdiğimi.
Kaybolmak için seni arayan insanlar olabilir.,
Bir şekilde burada olmayacaksın.,
Ama ben buradayım ,
Sana ulaşmaya çalışıyorum.
Sana ulaşmak için